{"id":1254,"date":"2015-05-04T15:42:01","date_gmt":"2015-05-04T13:42:01","guid":{"rendered":"http:\/\/gyorgydragoman.com\/?p=1254"},"modified":"2015-05-11T16:43:52","modified_gmt":"2015-05-11T14:43:52","slug":"dragoman-gyorgy-a-feltalalo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/?p=1254","title":{"rendered":"Dragom\u00e1n Gy\u00f6rgy: A feltal\u00e1l\u00f3"},"content":{"rendered":"

L\u00e9vay Jen\u0151nek<\/em><\/p>\n

\"rep\u00fcl\u0151h\u00edd<\/a>
rep\u00fcl\u0151h\u00edd terv, Vi., \u201eegyetlenegy \u00e1rva mad\u00e1r\u201d,
pigment, tinta, v\u00e1szon, 90 x 126 cm, 1994\u20132000,<\/figcaption><\/figure>A fi\u00fak eg\u00e9sz d\u00e9lut\u00e1n v\u00e1rt\u00e1k, hogy a feltal\u00e1l\u00f3 v\u00e9gre elmenjen otthonr\u00f3l. Az utca t\u00faloldal\u00e1r\u00f3l, egy bokor m\u00f6g\u00fcl lest\u00e9k. Amikor azt\u00e1n v\u00e9gre kil\u00e9pett a kapun, alig gy\u0151ztek kiv\u00e1rni, hogy elt\u0171nj\u00f6n a sarkon, m\u00e1r ott is voltak a vasr\u00e1csos ajt\u00f3n\u00e1l.
\n\t\u00dagy volt minden, ahogy az unokatestv\u00e9r\u00fck mondta, aki villanyt szerelni j\u00e1rt a feltal\u00e1l\u00f3n\u00e1l, \u00e9s aki az eg\u00e9szet kifigyelte \u00e9s elmes\u00e9lte nekik. A kapuhoz nem kellett k\u00fcl\u00f6n kulcs, el\u00e9g volt kicsit megemelni, \u00e9s m\u00e1r be is tudt\u00e1k l\u00f6kni, azt\u00e1n m\u00e1r bent is voltak az udvaron. Megtal\u00e1lt\u00e1k a h\u00e1ts\u00f3 faln\u00e1l a kis szell\u0151ztet\u0151 ablakot, ami f\u00e9lig nyitva volt, a nagyobb l\u00e9tr\u00e1t tartott, a kisebb felm\u00e1szott, felh\u00fazta a nagyot, azt\u00e1n m\u00e1r bent is voltak.
\n\tBent s\u00f6t\u00e9t volt. Kicsit tapogat\u00f3zni kellett, de azt\u00e1n megtal\u00e1lt\u00e1k a kapcsol\u00f3t.
\n\tA terem nagy volt, sokkal nagyobb, mint amekkor\u00e1nak k\u00edv\u00fclr\u0151l l\u00e1tszott, \u00e9s majdnem az eg\u00e9szet elfoglalta a g\u00e9p.
\n\tEgyszerre t\u0171nt nagyon kopottnak \u00e9s vadonat\u00fajnak. A fi\u00fak lassan k\u00f6rbej\u00e1rt\u00e1k: t\u00e9v\u00e9k\u00e9perny\u0151k, r\u00e9gi fejt\u00e1ml\u00e1s sz\u00e9kek, evez\u0151padok, nagy f\u00e9nym\u00e1sol\u00f3k k\u00f6z\u00f6tt dr\u00f3tok \u00e9s huzalok fesz\u00fcltek, sz\u00ednes diagramok, egym\u00e1sba mos\u00f3d\u00f3 \u00e1br\u00e1k l\u00f3gtak rajtuk, mohos k\u00f6vek, kis csigah\u00e1zakb\u00f3l kirakott nagyobb csigah\u00e1zak is bele voltak \u00e9p\u00edtve, \u00e9s m\u00e9g egy csom\u00f3 egy\u00e9b dolog is, amir\u0151l a fi\u00fak egy\u00e1ltal\u00e1n nem is tudt\u00e1k, hogy micsoda.
\n\tEl\u0151sz\u00f6r nem tal\u00e1lt\u00e1k a f\u0151kapcsol\u00f3t, pedig az unokatestv\u00e9r\u00fck azt mondta, hogy ott lesz valahol, az egyik sz\u00e9k karf\u00e1j\u00e1ba \u00e9p\u00edtve. V\u00e9g\u00fcl a kicsi vette \u00e9szre, megnyomta, a g\u00e9p morajlott egyet, felz\u00fagott.
\n\tA hangt\u00f3l mind a ketten \u00f6sszerezzentek.
\n\tA nagy a zseb\u00e9be ny\u00falt, el\u0151vette a dobozt, amit az unokatestv\u00e9r\u00fckt\u0151l kaptak. Kinyitott\u00e1k, \u00fagy n\u00e9zt\u00e9k benne a nagy aranyp\u00e9nzt.
\n\u2013 Ezt vajon honnan szerezte? \u2013 k\u00e9rdezte a kicsi.
\n\u2013 Azt mondja, az apj\u00e1\u00e9 \u2013 mondta a nagy.
\nMindegy \u2013 mondta, a kicsi -, a l\u00e9nyeg, hogy le tudjuk m\u00e1solni neki. \u00c9s ha neki, akkor magunknak is. S\u0151t, nemcsak magunknak. Meg fogunk gazdagodni.
\n\u00c1lltak, a g\u00e9pet n\u00e9zt\u00e9k, nem mozdultak.
\nF\u00e9lsz \u2013 sz\u00f3lalt meg a kicsi.
\n– Nem igaz \u2013 mondta a nagy, de a szokottn\u00e1l rekedtebb volt a hangja. \u2013 Nincs mit\u0151l f\u00e9lni, megmondta J\u00f3ci. \u0150 l\u00e1tta, hogy csin\u00e1lja a fick\u00f3. Bele kell \u00fclni a sz\u00e9kbe, r\u00e1 kell d\u00f6nteni a tark\u00f3dat a t\u00e1ml\u00e1j\u00e1ra, azt\u00e1n amit le akarunk m\u00e1solni, azt r\u00e1 kell tenni arra a t\u00fckr\u00f6s dobozra ott \u2013 mutatta az ujj\u00e1val -, azt\u00e1n m\u00e1r csak er\u0151sen akarni kell, \u00e9s k\u00e9sz is lesz! \u2013 Elhallgatott, a g\u00e9pet n\u00e9zte. \u2013 Nincs mit\u0151l f\u00e9lni – mondta megint.
\nM\u00e9gis f\u00e9lsz \u2013 mondta megint a kicsi.
\n\u2013 \u00c9n nem \u2013 mondta a nagy. Kivette a p\u00e9nzt a dobozb\u00f3l, r\u00e1tette a t\u00fck\u00f6rre, azt\u00e1n a sz\u00e9k\u00e9be huppant, az arca megfesz\u00fclt, ahogy a tark\u00f3j\u00e1t a fejt\u00e1ml\u00e1nak d\u00f6nt\u00f6tte.
\n\tSemmi se t\u00f6rt\u00e9nt.
\n\u2013 Valamit nem j\u00f3l csin\u00e1lsz \u2013 mondta a kicsi. \u2013 Gondolj er\u0151sen az aranyp\u00e9nzre.
\n– Ne sz\u00f3lj bele \u2013 a nagy ujjai kifeh\u00e9redtek, ahogy r\u00e1markolt a karf\u00e1ra, lehunyta a szem\u00e9t.
\n\tEgy darabig semmi se t\u00f6rt\u00e9nt, azt\u00e1n a g\u00e9p m\u00e9ly\u00e9b\u0151l morajl\u00f3 hang hallatszott. Az egyik f\u00e9nym\u00e1sol\u00f3b\u00f3l z\u00f6ldess\u00e1rga f\u00e9ny csapott ki, azt\u00e1n ontani kezdte mag\u00e1b\u00f3l a pap\u00edrokat.
\n\tEgym\u00e1s ut\u00e1n k\u00f6pte \u0151ket a f\u00f6ldre, a lapok feket\u00e9n elny\u00fal\u00f3 sz\u00e9tfoly\u00f3 mint\u00e1kkal voltak tele, mintha egy nagy kirak\u00f3s labirintus r\u00e9szei voln\u00e1nak.
\n\tA nagyfi\u00fa fel\u00e1llt a sz\u00e9kb\u0151l, a lapokat n\u00e9zte, ahogy \u00f6mlenek \u00e9s \u00f6mlenek a f\u00e9nym\u00e1sol\u00f3b\u00f3l.
\nHol a p\u00e9nz \u2013 k\u00e9rdezte a kicsi, \u2013 nem arr\u00f3l volt sz\u00f3, hogy lem\u00e1solja?
\nLehet, hogy elrontottuk \u2013 mondta a nagy. Felemelt a f\u00f6ldr\u0151l egy lapot, a mint\u00e1k labirintus\u00e1t n\u00e9zte.
\nEz nem \u00fagy m\u0171k\u00f6dik \u2013 sz\u00f3lalt meg valaki m\u00f6g\u00f6tt\u00fck. A fi\u00fak ijedten kapt\u00e1k a hang ir\u00e1ny\u00e1ba a fej\u00fcket.
\n\tA feltal\u00e1l\u00f3 \u00e1llt az ajt\u00f3ban, \u0151ket n\u00e9zte, l\u00e1tszott, hogy nehezen tudja visszatartani a nevet\u00e9s\u00e9t. \u2013 A g\u00e9p nem a t\u00e1rgyat m\u00e1solja le, hanem a gondolataidat. Azt, amit a t\u00e1rgy\u00f3l gondolsz, azt, amit az agyad l\u00e1t bel\u0151le.
\n\tA g\u00e9p k\u00f6zben le\u00e1llt, m\u00e1r nem j\u00f6tt bel\u0151le t\u00f6bb lap, csak halkan z\u00fagott. – Akkor biztos, hogy nem rontottuk el? – sz\u00f3lalt meg a kicsi.
\nNem \u2013 mondta a feltal\u00e1l\u00f3. \u2013 Ennek pont \u00edgy kell m\u0171k\u00f6dnie.<\/p>\n

(A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitom.)<\/p>\n

2014 december 13.-\u00e1n ezzel a novell\u00e1val nyitottam meg L\u00e9vay Jen\u0151 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t a M\u0171csarnokban. A sz\u00f6veget az Alf\u00f6ld 2015 m\u00e1jusi sz\u00e1ma is k\u00f6z\u00f6lte. Maga a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s virtu\u00e1lisan itt<\/a> l\u00e1that\u00f3.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A fi\u00fak eg\u00e9sz d\u00e9lut\u00e1n v\u00e1rt\u00e1k, hogy a feltal\u00e1l\u00f3 v\u00e9gre elmenjen otthonr\u00f3l. Az utca t\u00faloldal\u00e1r\u00f3l, egy bokor m\u00f6g\u00fcl lest\u00e9k. Amikor azt\u00e1n v\u00e9gre kil\u00e9pett a kapun, alig gy\u0151ztek kiv\u00e1rni, hogy elt\u0171nj\u00f6n a sarkon, m\u00e1r ott is voltak a vasr\u00e1csos ajt\u00f3n\u00e1l. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1255,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,5],"tags":[142,138,140],"class_list":["post-1254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-irasok","category-novellak","tag-kepzomuveszet","tag-kiallitasmegnyito","tag-mucsarnok","has_thumb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1254"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1256,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1254\/revisions\/1256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}