{"id":15,"date":"2006-02-16T13:02:22","date_gmt":"2006-02-16T12:02:22","guid":{"rendered":"http:\/\/thewhiteking.org\/?p=15"},"modified":"2006-02-16T13:02:22","modified_gmt":"2006-02-16T12:02:22","slug":"harc-a-hatalomert-%e2%80%93-a-mitosz-es-realizmus-hataran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/?p=15","title":{"rendered":"Harc a hatalom\u00e9rt \u2013 a m\u00edtosz \u00e9s realizmus hat\u00e1r\u00e1n"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Sz\u00e9n\u00e1si Zs\u00f3fia interj\u00faja a <em>K\u00f6nyvh\u00e9t<\/em>-ben, <em>A puszt\u00edt\u00e1s k\u00f6nyve <\/em>megjelen\u00e9se ut\u00e1n.<br \/>\n(K\u00f6nyvh\u00e9t VI \u00e9vfolyam, 14. sz\u00e1m, 2002 j\u00falius, 11-15 oldal)\n<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Dragom\u00e1n Gy\u00f6rgy els\u0151 k\u00f6nyve az emberi term\u00e9szet s\u00f6t\u00e9t oldal\u00e1t t\u00e1rja fel<\/strong><\/p>\n<p><strong>Els\u0151 reg\u00e9ny\u00e9nek hihetetlen\u00fcl intenz\u00edv k\u00e9pekb\u0151l megalkotott nyomaszt\u00f3 vil\u00e1ga szinte sokkolta a K\u00f6nyvh\u00e9t \u00fajdons\u00e1gaira k\u00edv\u00e1ncsi olvas\u00f3kat \u00e9s a szakm\u00e1t. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a szerz\u0151 fiatal kora lepte meg a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get, hiszen mind\u00f6ssze 22 \u00e9ves volt, amikor elkezdte \u00edrni a k\u00f6nyvet. Dragom\u00e1n Gy\u00f6rgy Marosv\u00e1s\u00e1rhelyr\u0151l sz\u00e1rmazik, Szombathelyen v\u00e9gezte a k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1t, majd Pestre ker\u00fclt, angol \u00e9s filoz\u00f3fia st\u00fadiumot hallgatott az ELT\u00c9-n. E\u00f6tv\u00f6s Collegista, a L\u00e1thatatlan Koll\u00e9giumnak is tagja volt. A filoz\u00f3fi\u00e1t abbahagyta, \u00e1m angolb\u00f3l m\u00e1r a Phd doktori dolgozatra k\u00e9sz\u00fcl. M\u0171ford\u00edt\u00e1sb\u00f3l \u00e9l, p\u00e9ld\u00e1ul \u0151 a <em>Trainspotting <\/em>t\u00e1rsford\u00edt\u00f3ja. <\/strong><\/p>\n<p>&#8211; \u00d6t \u00e9ven \u00e1t dolgoztam a reg\u00e9nyen, folyamatosan, \u00e1m v\u00e1ltoz\u00f3 intenzit\u00e1ssal. A legnagyobb neh\u00e9zs\u00e9get az jelentette, hogy a reg\u00e9ny\u00edr\u00e1s technik\u00e1j\u00e1t csak reg\u00e9ny\u00edr\u00e1s k\u00f6zben lehet megtanulni. <!--more-->Rengeteget olvastam, tudni szerettem volna, hogy micsoda is pontosan egy reg\u00e9ny. Eleinte el\u00e9g romantikus elk\u00e9pzel\u00e9seim voltak az \u00edr\u00e1sr\u00f3l, azt hittem, jegyzetekb\u0151l \u00e9s c\u00e9dul\u00e1k t\u00f6mkeleg\u00e9b\u0151l fog kirajzol\u00f3dni a k\u00f6nyv, azt\u00e1n kider\u00fclt, hogy ez egy\u00e1ltal\u00e1n nem \u00edgy van. R\u00e1j\u00f6ttem, hogy fejben form\u00e1l\u00f3dik az eg\u00e9sz. Az id\u0151kezel\u00e9s k\u00e9rd\u00e9se volt a legkomolyabb probl\u00e9ma: azut\u00e1n, hogy bel\u00e1ttam, a k\u00f6nyv h\u00e1rom nap alatt fog j\u00e1tsz\u00f3dni, m\u00e1r k\u00f6nnyebb dolgom volt, line\u00e1risan tudtam haladni, \u00e9s keveset kellett jav\u00edtanom. El\u00e9g lassan dolgoztam, miel\u0151tt le\u00edrok valamit, tiszt\u00e1n kell l\u00e1tnom a legapr\u00f3bb r\u00e9szletet is.<br \/>\n<em>Mi\u00e9rt foglalkoztat valakit ilyen fiatalon a hatalom fel\u00e9p\u00edt\u00e9se, a b\u0171n \u00e9s a b\u0171nh\u0151d\u00e9s fogalma?<\/em><br \/>\nA hatalom \u00e9s a szabads\u00e1g probl\u00e9m\u00e1ja mindig is \u00e9rdekelt. Ez\u00e9rt is mentem filoz\u00f3fia szakra. M\u00e1r k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1ban is \u00e1lland\u00f3an filoz\u00f3fiai m\u0171veket olvastam. Az els\u0151, tizenh\u00e1rom \u00e9ves koromb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 \u00edr\u00e1som szint\u00e9n a hatalom m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l. Tudni akartam, hogyan m\u0171k\u00f6dik a hatalom az emberi kapcsolatokban, mi\u00e9rt lesz valaki a hatalom birtokosa, m\u00e1s pedig az \u00f6r\u00f6k\u00f6s megal\u00e1zott.<br \/>\n<em>Rendk\u00edv\u00fcl intenz\u00edv a reg\u00e9ny k\u00e9pi vil\u00e1ga. \u00d6nk\u00e9ntelen\u00fcl is a Sinistra k\u00f6rzet jutott eszembe r\u00f3la.<\/em><br \/>\nBodor \u00c1d\u00e1mt\u00f3l k\u00e9ts\u00e9gtelen\u00fcl nagyon sokat tanultam, ugyanazt a vil\u00e1got l\u00e1ttuk, csak \u00e9n gyerekszemmel.<br \/>\n<em>A reg\u00e9ny helysz\u00edne \u00e9s ideje nehezen meghat\u00e1rozhat\u00f3, ink\u00e1bb t\u0171nik fikt\u00edvnek, mintsem val\u00f3s\u00e1gosnak.<\/em><br \/>\nAmikor elkezdtem, akkor azt hittem, a k\u00f6nyv a honv\u00e1gyr\u00f3l sz\u00f3l majd. 15 \u00e9ves korom \u00f3ta mind\u00f6ssze k\u00e9tszer j\u00e1rtam sz\u00fcl\u0151helyemen. Az els\u0151 elk\u00e9pzel\u00e9sem szerint a k\u00f6nyvben j\u00f3l beazonos\u00edthat\u00f3 helyek lettek volna, de r\u00e1j\u00f6ttem, nagyon hamis \u00e9s nosztalgikus k\u00e9pet adtam volna \u00edgy Erd\u00e9lyr\u0151l. Sok M\u00e1rquezt olvastam, sokat tanultam t\u0151le is, de m\u00e9gsem az \u0151 nyom\u00e1n haladtam. V\u00e9g\u00fcl elvonatkoztattam a helyt\u0151l, \u00e9s ahogy magamra tal\u00e1ltam, a reg\u00e9ny is mag\u00e1ra tal\u00e1lt. Tal\u00e1n t\u00e9nyleg olyan meg nem hat\u00e1rozhat\u00f3 id\u0151ben \u00e9s t\u00e9rben j\u00e1tsz\u00f3dik, amit ak\u00e1r D\u00e9l-Amerik\u00e1ban is meg\u00e9rtenek. Aki viszont a 80-as \u00e9vekben Erd\u00e9lyben \u00e9lt, sok konkr\u00e9tumot felfedezhet fel benne. Aki nem, az ink\u00e1bb fikt\u00edvnek gondolja.<br \/>\n<em>Engem meglepett, hogy a korm\u00e1nyz\u00f3 felt\u00e1masztotta a halottnak v\u00e9lt fi\u00fat.<\/em><br \/>\nEz az a pont, ahol a k\u00f6nyv elszakad a realizmust\u00f3l \u00e9s a mitikus vil\u00e1gba l\u00e9p. M\u00e1r amennyiben elhissz\u00fck, hogy a fi\u00fa meghalt. Mert lehet, hogy nem. \u00c9n ezt a k\u00f6nyvet mitikusnak tartom, sz\u00e1mtalan m\u00edtosz r\u00e9szletei beleker\u00fcltek. A korm\u00e1nyz\u00f3 attrib\u00fatumai egy s\u00f6t\u00e9t vagy negat\u00edv istens\u00e9g saj\u00e1ts\u00e1gainak is felfoghat\u00f3ak. Er\u0151sen dolgoztak a m\u00edtoszok a sz\u00f6vegben; mikor k\u00e9s\u0151bb elolvastam Fry k\u00f6nyv\u00e9t az irodalmi archet\u00edpusokr\u00f3l, d\u00f6bbentem l\u00e1ttam, hogy abban a t\u00e9l le\u00edr\u00e1sa teljesen olyan, mint a reg\u00e9nyem vil\u00e1ga. Bizonyos \u00e9rtelemben apareg\u00e9nyk\u00e9nt is lehet olvasni. Az ap\u00e1mnak aj\u00e1nlottam, aki szint\u00e9n \u00edr, egyik legkor\u00e1bbi eml\u00e9kem, hogy hallom, amint felolvas az \u00edr\u00f3 bar\u00e1tainak. Azt hogy \u00edrni lehet, ap\u00e1mt\u00f3l tanultam.<br \/>\n<em>Mit jelent a c\u00edm?<\/em><br \/>\nAz eredeti c\u00edme <em>\u00datveszt\u0151<\/em> volt, mivel a reg\u00e9nyt egy labirintusnak k\u00e9pzeltem el. N\u00e9ha f\u00e9ltem is att\u00f3l, hogy olyan ir\u00e1nyba fordul a k\u00f6nyv, hogy nem tudom, merre tov\u00e1bb. Az \u00datveszt\u0151t nem \u00e9reztem el\u00e9g er\u0151s c\u00edmnek. Egyszer egy hebraista bar\u00e1tom k\u00f6lcs\u00f6nadott egy k\u00e9ziratot, az \u00fajraford\u00edtott bibliai Teremt\u00e9s K\u00f6nyv\u00e9t. Akkor j\u00f6ttem r\u00e1, hogy egy mitikus reg\u00e9nyhez valami erre utal\u00f3 c\u00edmre van sz\u00fcks\u00e9gem. \u00cdgy lett a Teremt\u00e9s K\u00f6nyve anal\u00f3gi\u00e1j\u00e1ra <em>A puszt\u00edt\u00e1s k\u00f6nyve<\/em> a v\u00e9gs\u0151 c\u00edm.<br \/>\nF\u00e9rfik\u00f6zpont\u00fa vil\u00e1g ez, ahol a n\u0151k csak elv\u00e9tve bukkannak fel. Van ugyan szerelmi sz\u00e1l, de nem nevezhet\u0151 beteljes\u00fcltnek.<br \/>\nNem csal\u00e1dreg\u00e9nyt \u00edrtam, b\u00e1r olvashat\u00f3 \u00fagy is. Feles\u00e9gem \u00e9s kisfiam van, intenz\u00edven \u00e1t\u00e9ltem a szerelmet, de ez a k\u00f6nyv nem a szerelemr\u0151l sz\u00f3l, az a reg\u00e9ny m\u00e9g h\u00e1travan. Kafka s\u00f6t\u00e9t vil\u00e1ga er\u0151teljesen hatott r\u00e1m, \u00e9s n\u00e1la sem sok n\u0151 szerepel.<br \/>\n<em>Eml\u00edtetted Kafk\u00e1t, M\u00e1rquezt, Bodort. Kik hatottak m\u00e9g r\u00e1d?<\/em><br \/>\nOttlik k\u00f6nyve meghat\u00e1roz\u00f3 volt, kamasz koromban Spir\u00f3 Gy\u00f6rgy\u00f6t, Lengyel P\u00e9tert szerettem. Az angolsz\u00e1sz irodalomb\u00f3l is sokat tanultam: Joseph Conrad, Beckett, Faulkner vagy Cormac McCarthy a kedvenceim k\u00f6z\u00e9 tartoznak. De  krimiket is olvasok, Chandlert p\u00e9ld\u00e1ul. A ponyv\u00e1ban az a j\u00f3, hogy szigor\u00faan meghat\u00e1rozott szab\u00e1lyok szerint \u00e9p\u00fcl, egy\u00e9rtelm\u0171ek a defin\u00edci\u00f3k, a posztmodern reg\u00e9nyben pedig az, hogy alapjaiban k\u00e9rd\u0151jelezi meg a m\u0171faj l\u00e9nyeg\u00e9t, \u00e9s az embernek \u00fajra \u00e9s \u00fajra fel kell tennie mag\u00e1nak azt a k\u00e9rd\u00e9st: mit\u0151l reg\u00e9ny a reg\u00e9ny?<br \/>\n<em>M\u00e1s m\u0171fajokkal is pr\u00f3b\u00e1lkozol?<\/em><br \/>\nMi\u00f3ta elk\u00e9sz\u00fclt a reg\u00e9ny, boldogan \u00edrok novell\u00e1kat. R\u00f6videbb m\u0171faj, amelyben t\u00f6bbet lehet j\u00e1tszani, nincs az a f\u00e9lelmetes \u00e9rz\u00e9s, hogy ha nem fejezem be, t\u00f6bb\u00e9vi munk\u00e1m r\u00e1megy. Ezek a r\u00f6videbb \u00edr\u00e1sok a Holmiban, a Jelenkorban \u00e9s Mozg\u00f3 Vil\u00e1gban jelentek meg. A novell\u00e1kb\u00f3l lassan \u00f6ssze\u00e1ll egy \u00faj, k\u00f6nnyebb szerkezet\u0171 reg\u00e9ny, amely egy 11 \u00e9ves gyerek szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l \u00e9s hangj\u00e1n mutatja be a vil\u00e1got. Tartalm\u00e1ban viszont hasonl\u00edt A puszt\u00edt\u00e1s k\u00f6nyv\u00e9hez, mert hatalmi viszonyokr\u00f3l sz\u00f3l, meg egy \u00fajabb apak\u00e9pr\u0151l. K\u00e9s\u0151bb szeretn\u00e9k dr\u00e1m\u00e1kat is \u00edrni, \u00e9s egy t\u00f6rt\u00e9nelmi reg\u00e9nyen is gondolkozom.<br \/>\n<em>Milyen kapcsolatban \u00e1llsz a kort\u00e1rs \u00edr\u00f3kkal?<\/em><br \/>\nA feles\u00e9gem, Szab\u00f3 T. Anna r\u00e9v\u00e9n sokakkal \u00f6sszej\u00e1runk, p\u00e9ld\u00e1ul Lackfi J\u00e1nossal, T\u00f3th Krisztin\u00e1val, Mesterh\u00e1zi M\u00f3nik\u00e1val, G. Istv\u00e1n L\u00e1szl\u00f3val, Schein G\u00e1borral, Imreh Andr\u00e1ssal. Mindenki tudta, hogy \u00edrok, de a bar\u00e1taim k\u00f6z\u00fcl senkinek sem mutattam meg a k\u00e9sz\u00fcl\u0151 reg\u00e9nyt. A Balassi a m\u00e1sodik kiad\u00f3 volt, akinek elvittem, \u00e9s nagyon \u00f6r\u00fcltem, hogy elfogadt\u00e1k: azt hittem, hogy Becketthez hasonl\u00f3an tucatnyi kiad\u00f3n\u00e1l kell majd pr\u00f3b\u00e1lkoznom, am\u00edg v\u00e9gre megjelenhet a k\u00f6nyvem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sz\u00e9n\u00e1si Zs\u00f3fia interj\u00faja a K\u00f6nyvh\u00e9t-ben, A puszt\u00edt\u00e1s k\u00f6nyve megjelen\u00e9se ut\u00e1n. (K\u00f6nyvh\u00e9t VI \u00e9vfolyam, 14. sz\u00e1m, 2002 j\u00falius, 11-15 oldal) Dragom\u00e1n Gy\u00f6rgy els\u0151 k\u00f6nyve az emberi term\u00e9szet s\u00f6t\u00e9t oldal\u00e1t t\u00e1rja fel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-15","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interjuk","has_no_thumb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}