{"id":165,"date":"2007-12-22T22:02:04","date_gmt":"2007-12-22T20:02:04","guid":{"rendered":"http:\/\/gyorgydragoman.com\/?p=165"},"modified":"2015-02-07T10:46:20","modified_gmt":"2015-02-07T08:46:20","slug":"keprol-kepre-vali-deszo-muterem-befejezett-keppel-cimu-keperol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/?p=165","title":{"rendered":"K\u00e9pr\u0151l k\u00e9pre &#8211; V\u00e1li Dezs\u0151 &#8220;M\u0171terem befejezett k\u00e9ppel &#8211; A\/2006\/40&#8221; c\u00edm\u0171 k\u00e9p\u00e9r\u0151l"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gyorgydragoman.com\/wp-content\/a0640.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gyorgydragoman.com\/wp-content\/a0640-300x300.jpg\" alt=\"a0640\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1032\" srcset=\"https:\/\/gyorgydragoman.com\/wp-content\/a0640-300x300.jpg 300w, https:\/\/gyorgydragoman.com\/wp-content\/a0640.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Szerettem albumokat n\u00e9zegetni gyerekkoromban. A sz\u00fcleimnek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en sok k\u00e9p\u00fcnk volt otthon is, k\u00f6nyvek \u00e9s festm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt n\u0151ttem fel. Brueghel m\u0171veibe p\u00e9ld\u00e1ul napokra bele tudtam feledkezni. Ap\u00e1m gyakran vitt m\u0171termekbe fest\u0151 bar\u00e1taihoz, \u00f3r\u00e1kon \u00e1t tudtam b\u00f3kl\u00e1szni olyan marosv\u00e1s\u00e1rhelyi fest\u0151k \u00e9s szobr\u00e1szok m\u0171termeiben, mint Pusk\u00e1s S\u00e1ndor vagy Bal\u00e1zs Imre.<br \/>\nA k\u00e9pek sz\u00e1momra az \u00edr\u00e1sn\u00e1l is fontosak, n\u00e1lam \u00e1ltal\u00e1ban ezekb\u0151l sz\u00fcletik meg a sz\u00f6veg. K\u00e9pet l\u00e1tok magam el\u0151tt, s amikor az \u00e9lni kezd, abb\u00f3l indulok ki. A figur\u00e1imnak is meg kell elevenedni\u00fck el\u0151ttem, azt\u00e1n m\u00e1r elindulhatok a jelenetb\u0151l.<br \/>\nMind\u00f6ssze k\u00e9tszer \u00edrtam \u00fagy novell\u00e1t, hogy l\u00e9tez\u0151 k\u00e9pet vettem alapul, mindkett\u0151 az ut\u00f3bbi f\u00e9l \u00e9vben t\u00f6rt\u00e9nt. Az egyikn\u00e9l Szil\u00e1gyi Lenke egy f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9r\u0151l \u00edrtam. A m\u00e1sik m\u00e9g k\u00f6zelebbi: a M\u0171csarnokban \u00e9ppen most l\u00e1that\u00f3 az egyik legjelent\u0151sebb kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9sz, Luc Tuymans ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, s a katal\u00f3gushoz Tolnai Ott\u00f3 \u00e9s \u00e9n \u00edrhattam sz\u00f6veget. Kaptam h\u00e1romtucatnyi reprodukci\u00f3t, ezeket n\u00e9zegettem eg\u00e9szen addig, am\u00edg t\u00f6rt\u00e9net nem lett bel\u0151l\u00fck.<br \/>\nEzt a festm\u00e9nyt, amelyet ehhez a cikkhez v\u00e1lasztottam, az id\u00e9n, \u00e1prilis 4-\u00e9n kaptam V\u00e1li Dezs\u0151t\u0151l, aki kitett a m\u0171term\u00e9ben k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 30 m\u0171vet, s v\u00e1laszthattam. Amikor hazahoztam, egy napig csak n\u00e9ztem, s az\u00f3ta is folyamatosan gondolkozom rajta. V\u00e1li Dezs\u0151 \u00e9vek \u00f3ta a saj\u00e1t m\u0171term\u00e9r\u0151l fest k\u00e9peket, ugyanakkor ez a sz\u0171knek l\u00e1tsz\u00f3 vil\u00e1g, ez a becketti minimalizmus roppant fesz\u00fclts\u00e9get teremt, hiszen ezekbe a m\u0171termekbe V\u00e1li a maga visszafogott m\u00f3dj\u00e1n megpr\u00f3b\u00e1lja beletenni a teljess\u00e9get.<br \/>\nAmikor v\u00e1lasztottam, nem tudtam, hogy ez a c\u00edme: M\u0171terem befejezett k\u00e9ppel. Szik\u00e1r alkot\u00e1s, nincs rajta m\u00e1s, mint az ablak, alatta egy falnak ford\u00edtott festm\u00e9ny, de annak is csak a h\u00e1ta l\u00e1tszik, s a padl\u00f3n ott egy sz\u0151nyeg. Nem l\u00e1tunk a k\u00e9pen \u00e1llv\u00e1nyt, amely pedig fontos mot\u00edvum V\u00e1lin\u00e1l: romantikus figura, hol megny\u00falik, hol elterpeszkedik, olyan, mint valami \u00e9l\u0151l\u00e9ny. Itt azonban m\u00e9g az \u00e1llv\u00e1ny is hi\u00e1nyzik.<br \/>\nAmikor megl\u00e1ttam, azonnal bel\u00e9m villant, milyen rem\u00e9nytelens\u00e9get \u00e9rz\u00e9keltet. Pedig akkor m\u00e9g nem ismertem a c\u00edm\u00e9t. Ott \u00e1ll a befejezett m\u0171, de szemernyi vigasz sincs abban, hogy elk\u00e9sz\u00fclt, mert \u00fajra \u00fcres a t\u00e9r. Kezd\u0151dik minden el\u00f6lr\u0151l.<br \/>\nUgyanakkor m\u00e9gsem teljesen rem\u00e9nytelen a helyzet, mert az el\u0151t\u00e9rben ott a sz\u0151nyeg. An\u00e9lk\u00fcl nyomaszt\u00f3an kop\u00e1r lenne minden. A sz\u0151nyeg az, amely az \u00e9letet k\u00e9pviseli. Furcsa t\u00e1rgy itt, ebben a t\u00e9rben: felemel \u00e9s le is h\u00faz. Felemel, mert azt \u00e9rzi az ember: igen, a m\u0171terem ilyen hely, ha nincs \u00e9ppen fest\u00e9s, akkor is van \u00e9let.<br \/>\nNem is ak\u00e1rmilyen sz\u0151nyeg ez, az egyik fele kicsit sz\u00ednesebb, noha a festm\u00e9nyen nem sok sz\u00edn tal\u00e1lhat\u00f3. A fal halv\u00e1nys\u00e1gra \u2013 a reprodukci\u00f3kon n\u00e9ha ez sz\u00fcrk\u00e9nek l\u00e1tszik \u2013, a f\u00f6ld feh\u00e9r, a falnak ford\u00edtott k\u00e9p h\u00e1ta is feh\u00e9r, az ablakon t\u00fal meg csak a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g van. Nem l\u00e1that\u00f3 semmi a m\u0171termen t\u00fali vil\u00e1gb\u00f3l. De att\u00f3l, hogy ott ez a kis sz\u0151nyeg, m\u00e1r \u00e9lett\u00e9rr\u00e9 v\u00e1lik. Ett\u0151l benne van a munka, az \u00e9let. Egy\u00fctt \u00e9l\u00fcnk azzal, hogy fest\u00fcnk, ez r\u00e9sze az \u00e9let\u00fcnknek. Hi\u00e1ba fejezt\u00fcnk be egy k\u00e9pet, ut\u00e1na indul minden \u00fajra.<br \/>\nMinden szomor\u00fas\u00e1ga ellen\u00e9re benne van a harm\u00f3nia is, ez\u00e9rt mondtam, hogy a sz\u0151nyeg nemcsak leh\u00faz, hanem f\u00f6l is emel. Ez az \u00e1llapot az\u00e9rt \u00e9rint meg, mert \u00edr\u00e1s k\u00f6zben nem az ablakon b\u00e1mulok ki, hanem a falat n\u00e9zem, hogy megl\u00e1ssam a bennem fel\u00e9led\u0151 k\u00e9peket. Van, amikor \u00fagy \u00e9rzem: m\u0171teremben \u00e9lek. Persze nyilv\u00e1n az\u00e9rt, mert m\u0171teremben \u00e9lek. Itt \u00fcl\u00f6k s \u00edrok. Nagyon hasonl\u00f3 helyzetben, mint egy fest\u0151. Mintha a k\u00e9pen l\u00e1that\u00f3 m\u0171terem az \u00e9n \u00e9letterem lenne.<br \/>\nEz a festm\u00e9ny nem az emberr\u0151l sz\u00f3l, hanem a t\u00e9rr\u0151l, amelyben azonban ott van az ember nyoma. Csak \u0151 maga \u00e9ppen nincs ott. V\u00e1li Dezs\u0151 m\u0171veib\u0151l nekem sosem hi\u00e1nyzott az ember. Azt hiszem, ebben a k\u00e9pben \u00e9n vagyok az ember. Ez a saj\u00e1t szem\u00e9lyes teremm\u00e9 v\u00e1lik. Nem n\u00e9z\u0151k\u00e9nt l\u00e1tom, hanem azt \u00e9rzem, hogy az eny\u00e9m az a sz\u0151nyeg.<br \/>\nDe a sz\u0151nyegt\u0151l ez a t\u00e9r egyszerre nagyon h\u00e9tk\u00f6znapi lesz. Benne van annak a tragikuma, hogy ebben az \u00fcres t\u00e9rben mindent el\u00f6lr\u0151l kell kezdeni. A m\u0171terem addig m\u0171terem, am\u00edg ott zajlik az \u00e9let, benne van azonban a befejez\u00e9s, a lez\u00e1r\u00e1s ut\u00e1ni \u00fcress\u00e9g is. Ez az egyik legnehezebb \u00e1llapot, amikor az ember befejez valamit. Nekem soha nem kell eg\u00e9szen \u00fcres pap\u00edrral szemben\u00e9znem, hiszen akkor \u00edrok, amikor m\u00e1r megelevenedik el\u0151ttem a bels\u0151 k\u00e9p, \u00e9lni kezd a figura, a jelenet. R\u00e1ad\u00e1sul egy reg\u00e9nyt sok\u00e1ig \u00edr az ember. Egy festm\u00e9ny j\u00f3val hamarabb elk\u00e9sz\u00fcl, \u00edgy egy fest\u0151n\u00e9l gyakrabban el\u0151fordul ez az \u00e1llapot. V\u00e1li Dezs\u0151nek van vagy 850 k\u00e9pe \u2013 a honlapj\u00e1n szerepl\u0151 lelt\u00e1r szerint majdnem ugyanenynyit kidobott. Teh\u00e1t gyakrabban kellett szembes\u00fclnie azzal az \u00e9lm\u00e9nnyel, hogy kezdenie kell valamit az \u00fcress\u00e9ggel.<br \/>\nEzen a festm\u00e9nyen pontosan ezt \u00e9rzem: az elk\u00e9sz\u00fclt k\u00e9pen m\u00e1r t\u00fal vagyunk, beford\u00edtottuk a fal fel\u00e9. Annyira k\u00e9sz, hogy m\u00e1r nem akarjuk l\u00e1tni. Befejezt\u00fck. M\u00e1r nem a mi\u00e9nk, ak\u00e1r el is adhatjuk, elaj\u00e1nd\u00e9kozhatjuk. Nincs r\u00e1 sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk ahhoz sem, amit ezut\u00e1n csin\u00e1lunk. T\u00fal vagyunk rajta. A reg\u00e9nyn\u00e9l is \u00edgy van az ember: befejezi, nincs ut\u00e1na dolga vele. Furcsa is most, hogy a ford\u00edt\u00e1sok miatt \u00fajra kellett olvasnom \u00e9s ism\u00e9t foglalkoznom vele. \u00c9n ezt l\u00e1tom ebben a k\u00e9pben: nincs h\u00e1trad\u0151l\u00e9s, olykor csak az \u00fcress\u00e9g van. Ennek a dinamikus tragikuma van benne.<\/p>\n<blockquote><p>Esz\u00e9ki Erzs\u00e9bet k\u00e9rdezett, a <a HREF=\"http:\/\/www.vg.hu\/index.php?apps=cikk&amp;cikk=201831&amp;fr=spojo\">Vil\u00e1ggazdas\u00e1g<\/a> m\u0171v\u00e9szeti rovat\u00e1ban, aztk\u00e9rte besz\u00e9ljek egy sz\u00e1momra fontos k\u00e9pr\u0151l. <a HREF=\"http:\/\/www.deske.hu\/\">V\u00e1li Dezs\u0151<\/a> &#8220;M\u0171terem befejezett k\u00e9ppel&#8221; c\u00edm\u0171 k\u00e9p\u00e9t v\u00e1lasztottam<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ez a sz\u0171knek l\u00e1tsz\u00f3 vil\u00e1g, ez a becketti minimalizmus roppant fesz\u00fclts\u00e9get teremt, hiszen ezekbe a m\u0171termekbe V\u00e1li a maga visszafogott m\u00f3dj\u00e1n megpr\u00f3b\u00e1lja beletenni a teljess\u00e9get<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1032,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esszek","has_thumb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=165"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1034,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/165\/revisions\/1034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}