![\"\"](\"https:\/\/gyorgydragoman.com\/wp-content\/PersonaFragmenta-001-15.jpg\")
<\/a>olaj-v\u00e1szon, 60 x 40 cm, 2014<\/figcaption><\/figure>Ez a k\u00e9p Ga\u00e1l J\u00f3zsef Persona Fragmenta c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1n szerepelt \u0151sszel a Godot Gal\u00e9ri\u00e1ban, a t\u00e1rlat c\u00edme utal a szem\u00e9lyre \u00e9s a r\u00e9szletre is, de m\u00e9gis univerz\u00e1lis az, amit l\u00e1tunk?
\nD. Gy.: \u00c1ltal\u00e1ban el sem olvasom a k\u00e9pek c\u00edm\u00e9t. Nem akarok tudni r\u00f3luk semmit. Csak az \u00e9rdekel, ami ott van a v\u00e1sznon. Sok\u00e1ig \u00e1lltam ez el\u0151tt a k\u00e9p el\u0151tt, megsz\u00f3l\u00edtott, mert azt \u00e9reztem, a teremt\u00e9sr\u0151l mag\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l, \u00e9s engem er\u0151sen izgat, hogy mik\u00e9nt lesz a semmib\u0151l valami. Az k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen foglalkoztat, hogyan lehet embert teremteni.<\/p>\n
T\u00f6bb \u00edr\u00e1sodban megjelenik ez a mot\u00edvum, a M\u00e1gly\u00e1ban a m\u00e1gi\u00e1hoz vonz\u00f3d\u00f3 nagymama teremt is embert agyagb\u00f3l.
\nD. Gy.: Az \u00faj k\u00f6nyvemben van egy j\u00f3 adag a kabbalisztikus hagyom\u00e1nyb\u00f3l, rendesen belegy\u00fartam az agyagembert. Akkor j\u00f6n l\u00e9tre igaz\u00e1n, amikor arca lesz, ez a legklasszikusabb teremt\u00e9s. F\u00e1jdalmas folyamat, az eredm\u00e9nye se felt\u00e9tlen\u00fcl harmonikus, az \u00e9n agyagemberemnek sz\u00f6rny\u0171, fekete arca van, vad \u00e9s f\u00e9lelmetes. Ga\u00e1l J\u00f3zsef sokszor totemszer\u0171, maszkszer\u0171 arcai nekem mindig is err\u0151l a fajta teremt\u00e9sr\u0151l besz\u00e9ltek, arr\u00f3l az archaikus teremt\u00e9s\u00e9lm\u00e9nyr\u0151l, amikor szinte a puszta f\u00f6ldb\u0151l pr\u00f3b\u00e1lunk \u00e9letre h\u00edvni valamit. Egyszerre roncsolja \u00e9s teremti az arcokat, roppant plasztikusan \u00e9s b\u00e1tran bont \u00e9s \u00e9p\u00edt, szembe mer n\u00e9zni a teremt\u00e9s lehetetlens\u00e9g\u00e9vel, a kezdett\u0151l benne foglaltatott kudarccal, a s\u00f6t\u00e9t rem\u00e9nytelens\u00e9ggel. <\/p>\n
Csak az\u00e9rt is pr\u00f3b\u00e1l szembemenni az eleve rem\u00e9nytelennel?
\nD. Gy.: Nyilv\u00e1n belel\u00e1ttam ebbe a saj\u00e1t munk\u00e1m kil\u00e1t\u00e1stalans\u00e1g\u00e1t \u00e9s megk\u00f6nnyebb\u00fcl\u00e9s\u00e9t, a m\u00e9gis-m\u00e9gse \u00f6r\u00f6k\u00f6s bizonytalans\u00e1g\u00e1t, \u00e9s az\u00e9rt hatott r\u00e1m olyan zsigeri intenzit\u00e1ssal. Szoborszer\u0171n plasztikusnak l\u00e1tom ezt a minim\u00e1l-arcot, mintha le kellett volna kaparnia az agyagember b\u0151r\u00e9t, hogy el\u0151h\u00fazhassa a f\u00f6ld-test m\u00e9ly\u00e9r\u0151l a csontokat, mesteri, ahogy ezt azt\u00e1n egyetlen s\u00edkba vet\u00edti. Olyan k\u00eds\u00e9rlet ez, aminek nem kellene \u00e9s nem is lenne szabad siker\u00fclnie, de m\u00e9gis, mindennek ellen\u00e9re m\u0171k\u00f6dik. Amit csin\u00e1l, a lehetetlens\u00e9g hat\u00e1r\u00e1n mozog, \u00e9pp\u00fagy, ahogy a j\u00f3 mondatnak is mindig ezt a hat\u00e1rt kell megc\u00e9loznia. Olyan plasztikus ez a k\u00e9p, mintha ott lenne m\u00f6g\u00f6tte egy nem l\u00e9tez\u0151 szobor, s\u00e1rb\u00f3l, f\u00f6ldb\u0151l, v\u00e9rb\u0151l, ver\u00edt\u00e9kb\u0151l meggy\u00farva. Min\u00e9l t\u00f6bbet n\u00e9ztem, ann\u00e1l ink\u00e1bb azt \u00e9reztem, hogy ez a festm\u00e9ny egy nem l\u00e9tez\u0151, l\u00e9trehozhatatlan szobor lenyomata, a puszt\u00edt\u00e1s-teremt\u00e9s eml\u00e9k\u00e9nek v\u00e1zlata. Sok\u00e1ig n\u00e9ztem, velem maradt minden r\u00e9szlet\u00e9vel. Olyan pontosan megjegyeztem, mintha az eny\u00e9m lenne.<\/p>\n
Amikor Marosv\u00e1s\u00e1rhelyen a kiv\u00e1ndorl\u00e1sra k\u00e9sz\u00fcltetek a sz\u00fcleiddel, igyekezt\u00e9l mindent bev\u00e9sni az eml\u00e9kezetedbe. Ma is gyakorlod ezt?
\nD. Gy.: Tizenh\u00e1rom \u00e9ves korom \u00f3ta igyekszem megjegyezni t\u00e1rgyakat. Ez val\u00f3ban tudatos gyakorlat volt, sok\u00e1ig \u00e9s sokat kellett n\u00e9znem hozz\u00e1 a dolgokat, \u00e9s nemcsak a fontos dolgokra terjedt ki, hanem ak\u00e1r az aszfalt reped\u00e9seire is. Sokat tanultam ebb\u0151l a val\u00f3s\u00e1gr\u00f3l, az eml\u00e9kez\u00e9sr\u0151l \u00e9s a kett\u0151 viszony\u00e1r\u00f3l, azt hiszem, ennek el\u00e9g sok k\u00f6ze van az \u00edr\u00e1shoz mag\u00e1hoz. A M\u00e1glya f\u0151h\u0151se \u00e9ppen tizenh\u00e1rom \u00e9ves, lehet, hogy ez az egyik oka annak, hogy olyan er\u0151sen megjelenik a k\u00f6nyvben az eml\u00e9kezet \u00e9s a felejt\u00e9s viszonya. Van egy jelenet a reg\u00e9nyben, amikor Emma megpr\u00f3b\u00e1l eml\u00e9kezni a halott sz\u00fclei arc\u00e1ra, de nem tud, \u00e9s akkor szinte a saj\u00e1t arc\u00e1t is elfelejti. Egy kicsit \u00fagy is tudom n\u00e9zni ezt a festm\u00e9nyt, mintha egy ilyen elfelejtett arc rekonstrukci\u00f3j\u00e1ra tett k\u00eds\u00e9rlet volna, mintha egy arctalan ember pr\u00f3b\u00e1ln\u00e1 megfesteni a saj\u00e1t \u00f6narck\u00e9p\u00e9t. Az arc lebont\u00e1sa persze szint\u00e9n r\u00e9g\u00f3ta izgat engem, m\u00e1r az el\u0151z\u0151 reg\u00e9nyemben, A feh\u00e9r kir\u00e1lyban is volt egy arctalan f\u00e9rfi, az els\u0151 reg\u00e9nyemben, A puszt\u00edt\u00e1s k\u00f6nyv\u00e9ben pedig maszkokat haszn\u00e1l az egyik szerepl\u0151 arra, hogy \u00e1tl\u00e9nyeg\u00edtse vel\u00fck a szem\u00e9lyis\u00e9g\u00e9t. Ez, persze, m\u00e1r egy harmadik megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s, de ebben a k\u00e9pben ez is benne van, lehet maszkk\u00e9nt is \u00e9rtelmezni.<\/p>\n
A maszk lek\u00e9pezi az arcot, vagy ink\u00e1bb elfedi?
\nD. Gy.: Az a l\u00e9nyege, hogy valami eg\u00e9szen m\u00e1sfajta l\u00e9tez\u00e9st hozzon l\u00e9tre.<\/p>\n
Ak\u00e1r \u00fagy is, hogy az, aki maszk m\u00f6g\u00e9 b\u00fajik, k\u00e9pes a seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel \u00e1tl\u00e9nyeg\u00fclni?
\nD. Gy.: Az egyik \u00e9rtelmez\u00e9s szerint a maszkvisel\u0151 szem\u00e9lyis\u00e9g\u00e9ben valahol benne van az a tulajdons\u00e1g is, amit a maszk hoz ki bel\u0151le, \u00e9s a maszk ezt csak feler\u0151s\u00edti. De \u00e9n ink\u00e1bb a var\u00e1zsmaszkokban hiszek, azokban, amelyeket ha valaki feltesz, m\u00e1ss\u00e1 v\u00e1lik t\u0151l\u00fck, azonoss\u00e1 v\u00e1lik azzal, amit a maszk jelk\u00e9pez. Az igazi j\u00f3 maszkok mindig totemikusak, nem elb\u00fajtatnak, hanem \u00e1tl\u00e9nyeg\u00edtenek. Onnan kezdve a maszk nem is maszk t\u00f6bb\u00e9, hanem a val\u00f3s\u00e1g l\u00e9nyege. Amikor a fest\u0151 megfest egy ilyen k\u00e9pet, nyilv\u00e1n azz\u00e1 v\u00e1lik kicsit, amit csin\u00e1l. \u00c9s akkor megint ott vagyunk, hogy ak\u00e1r egyfajta \u00f6narck\u00e9pk\u00e9nt is felfoghatom ezt a m\u0171vet, amely k\u00f6zben sz\u00e1momra szint\u00e9n szem\u00e9lyes \u00e9lm\u00e9ny, hiszen amikor a reg\u00e9nyemben arr\u00f3l \u00edrok, hogy mik\u00e9nt csin\u00e1lunk g\u00f3lemet, akkor k\u00f6zben teremtek egy g\u00f3lemet. Ga\u00e1l J\u00f3zsef mindig lebontja \u00e9s \u00fajra\u00e9p\u00edti az arcokat, ezzel \u00f6nmag\u00e1t bontja le \u00e9s teremti \u00fajra.<\/p>\n
De \u00fagy \u00e9p\u00edtette \u00fajra, hogy hi\u00e1nyzik a szem \u00e9s a sz\u00e1j. A hi\u00e1nynak is k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151, hogy elkezd\u00fcnk ut\u00e1nagondolni, k\u00e9rd\u00e9seket f\u00f6ltenni?
\nD. Gy.: Nem tudom ezt rejtv\u00e9nyk\u00e9nt kezelni, nekem ez nem azt jelenti, hanem azt, hogy ott van m\u00f6g\u00f6tte a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g, a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g lehet\u0151s\u00e9ge. Ett\u0151l m\u00e9g nem felt\u00e9tlen\u00fcl f\u00e9lelmetes vagy riaszt\u00f3, lehet ak\u00e1r fens\u00e9ges is. A reg\u00e9nyemben a 13 \u00e9ves kisl\u00e1ny, Emma apja fest\u0151, sok fekete, s\u00f6t\u00e9t rajza van. Emma eleinte f\u00e9l ezekt\u0151l, mert a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9gben ott egy \u0151si metafizikai f\u00e9lelem, egyszerre van benne a valami \u00e9s a semmi. A s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g ak\u00e1r a l\u00e9t t\u00fckre is lehet, \u00e9s amikor Emma meg\u00e9rti ezt, m\u00e1r meg meri n\u00e9zni az apja festm\u00e9nyeit. Ez a k\u00e9p is ilyen durv\u00e1n archaikus, vad k\u00e9p, a b\u00e1tors\u00e1got \u00e9rzem benne, ami m\u00e9g ahhoz is kell, hogy egy\u00e1ltal\u00e1n r\u00e1n\u00e9zzek. Gondolkod\u00e1sra, szemben\u00e9z\u00e9sre k\u00e9sztet. R\u00e1n\u00e9zek, visszan\u00e9z, \u00e9s ez megr\u00e1z\u00f3 \u00e9lm\u00e9ny.<\/p>\n
A reg\u00e9nyedben ugyanazt a forradalmi esem\u00e9nyt ellent\u00e9tesen \u00e9lt\u00e9k \u00e1t emberek, ugyanakkor a saj\u00e1t val\u00f3s\u00e1gunkat fontos kialak\u00edtanunk, mert csak \u00edgy lehet az arcunk a saj\u00e1tunk?
\nD. Gy.: Ez a k\u00f6nyvem egyik f\u0151 probl\u00e9m\u00e1ja. Szembe kell n\u00e9zn\u00fcnk a m\u00faltunkkal, a minket k\u00f6r\u00fclvev\u0151 vil\u00e1ggal, saj\u00e1t magunkkal. Az\u00e9rt \u00edrok, hogy szemben\u00e9zzek magammal, m\u00e1sokkal. Ez a k\u00e9p is ezt hozza k\u00f6zel.<\/p>\n
Lehet ez fi\u00fa \u00e9s l\u00e1ny maszkja is? Ahogy konkr\u00e9t, k\u00f6zben m\u00e9gis id\u0151tlen?
\nD. Gy.: A M\u00e1glya f\u0151szerepl\u0151je l\u00e1ny, egy id\u0151 ut\u00e1n l\u00e1ttam magam el\u0151tt, \u00e9s a besz\u00e9l\u0151 l\u00e1nyk\u00e9nt jelent meg. De ennek nincs jelent\u0151s\u00e9ge. Ahogy ezen a k\u00e9pen sincs jelent\u0151s\u00e9ge a nemnek, mert ha \u00fagy n\u00e9zem, akkor ez egy g\u00f3lem arca, \u00e9s a g\u00f3lemnek nincs neme. Ez az az \u0151si, s\u00e1rb\u00f3l gy\u00fart ember, amelyik m\u00e9g nincs kett\u00e9v\u00e1lasztva. Az archaikus sokkal er\u0151sebb az \u00e1ltal\u00e1nosn\u00e1l, az mindennek az \u0151se, egy sokkal egyetemesebb val\u00f3s\u00e1g szintj\u00e9re visz vissza. Mag\u00e1hoz a teremt\u00e9shez, a folyamat legelej\u00e9re. Az \u00f6rv\u00e9ny legalj\u00e1ra h\u00faz be. Ez m\u00e9g a nemis\u00e9g el\u0151tt van. Ha a k\u00f6nyvemhez akarom k\u00f6tni, akkor ez a k\u00e9p a reg\u00e9nyem m\u00e9lyr\u00e9tegeihez kapcsol\u00f3dik, nem a felsz\u00edn\u00e9hez. A l\u00e1nyhang ugyan er\u0151sen meghat\u00e1rozza az eg\u00e9szet, de az m\u00e9giscsak a felsz\u00edn. A k\u00f6nyv b\u0151re.<\/p>\n
Elolvastad, amikor megjelent?
\nD. Gy.: Csin\u00e1ltam magamnak egy p\u00e9ld\u00e1nyt, azt olvastam el. Amikor elk\u00e9sz\u00fcl\u00f6k, mindig k\u00e9sz\u00edtek egy saj\u00e1t p\u00e9ld\u00e1nyt, fogselyemmel f\u0171z\u00f6m, majd bek\u00f6t\u00f6m. Az els\u0151 reg\u00e9nyemn\u00e9l, A puszt\u00edt\u00e1s k\u00f6nyv\u00e9n\u00e9l kezdtem ezt el, amelynek a c\u00edmlapj\u00e1n egy\u00e9bk\u00e9nt hasonl\u00f3 maszk l\u00e1that\u00f3. Hirtelen hi\u00e1nyzott az \u00edr\u00e1s, noha tudtam, hogy k\u00e9szen vagyok. Akkor d\u00f6nt\u00f6ttem el, hogy k\u00e9sz\u00edtek egy p\u00e9ld\u00e1nyt. M\u00e1trix nyomtat\u00f3n nyomtattam, csak ez eltartott egy napig. H\u00e1rom napon \u00e1t dolgoztam rajta. <\/p>\n
Fontos ebben, hogy a hossz\u00fa alkot\u00f3i folyamat ut\u00e1n k\u00f6vetkezzen valami k\u00e9tkezi, konkr\u00e9t munka, amely teremt\u00e9s \u00e9s lez\u00e1r\u00e1s is?
\nD. Gy.: Kell ez a fizikai munka, az, hogy a k\u00f6nyv\u00f6n dolgozzak, k\u00f6z\u00f6m legyen hozz\u00e1, k\u00f6zben m\u00e1r m\u00e9gsem a reg\u00e9nyen dolgozom. Lez\u00e1rom \u00edgy az eg\u00e9sz folyamatot, igen. Amikor tavasszal elk\u00e9sz\u00fcltem a M\u00e1glya utols\u00f3 v\u00e1ltozat\u00e1val, leadtam a k\u00e9ziratot a Magvet\u0151 Kiad\u00f3nak, \u00e9ppen Helsinkiben voltam \u00f6szt\u00f6nd\u00edjjal. A konyh\u00e1ban csin\u00e1ltam meg a saj\u00e1t p\u00e9ld\u00e1nyomat. J\u00f3 \u00e9rz\u00e9s volt l\u00e1tni, noha nem tudtam ott sz\u00e9pen bek\u00f6tni, dobozb\u00f3l v\u00e1gtam ki a pap\u00edrt a bor\u00edt\u00f3hoz. Nem voltak szersz\u00e1maim, j\u00e1rtam a boltokat, hogy vehessek egy t\u0171t. V\u00e9g\u00fcl a hatodik boltban tal\u00e1ltam zs\u00e1kvarr\u00f3t\u0171t. Vicces volt, mert ut\u00e1na b\u00e1rmerre mentem, min\u00adden\u00adhol l\u00e1ttam kis boltokat, amelyekben voltak varr\u00f3szersz\u00e1mok. Most van hat sz\u00e9p t\u0171m. Lesz mivel megvarrnom a k\u00f6vetkez\u0151 k\u00f6ny\u00adveimet.<\/p>\n
Ga\u00e1l J\u00f3zsef: Persona Fragmenta VIII,
\nolaj-v\u00e1szon, 60 x 40 cm, 2014 <\/p>\n
Esz\u00e9ki Erzs\u00e9bet interj\u00faja, a Pesti M\u0171sor 2014\/11-es sz\u00e1m\u00e1b\u00f3l. Online: http:\/\/www.pm.hu\/index.php?sect=art&alsect=cikk&id=7330<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Az igazi j\u00f3 maszkok mindig totemikusak, nem elb\u00fajtatnak, hanem \u00e1tl\u00e9nyeg\u00edtenek. Onnan kezdve a maszk nem is maszk t\u00f6bb\u00e9, hanem a val\u00f3s\u00e1g l\u00e9nyege. Amikor a fest\u0151 megfest egy ilyen k\u00e9pet, nyilv\u00e1n azz\u00e1 v\u00e1lik kicsit, amit csin\u00e1l. \u00c9s akkor megint ott vagyunk, hogy ak\u00e1r egyfajta \u00f6narck\u00e9pk\u00e9nt is felfoghatom ezt a m\u0171vet, amely k\u00f6zben sz\u00e1momra szint\u00e9n szem\u00e9lyes \u00e9lm\u00e9ny, hiszen amikor a reg\u00e9nyemben arr\u00f3l \u00edrok, hogy mik\u00e9nt csin\u00e1lunk g\u00f3lemet, akkor k\u00f6zben teremtek egy g\u00f3lemet. Ga\u00e1l J\u00f3zsef mindig lebontja \u00e9s \u00fajra\u00e9p\u00edti az arcokat, ezzel \u00f6nmag\u00e1t bontja le \u00e9s teremti \u00fajra.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[283,142],"class_list":["post-1807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interjuk","tag-gaal-jozsef","tag-kepzomuveszet","has_thumb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1809,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1807\/revisions\/1809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}