{"id":23,"date":"2006-02-19T01:45:30","date_gmt":"2006-02-19T00:45:30","guid":{"rendered":"http:\/\/thewhiteking.org\/?p=23"},"modified":"2014-09-07T08:42:05","modified_gmt":"2014-09-07T06:42:05","slug":"dragoman-gyorgy-szivesseg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/?p=23","title":{"rendered":"Dragom\u00e1n Gy\u00f6rgy: Sz\u00edvess\u00e9g"},"content":{"rendered":"<p>Csekics doktor \u00e9let\u00e9ben akkor l\u00e1tott el\u0151sz\u00f6r digit\u00e1lis f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9pet, amikor a cs\u00fanya jap\u00e1n n\u0151  hajlongva el\u00e9\u00e1llt a v\u00f6lgyz\u00e1r\u00f3 g\u00e1ton \u00e9s odamutatta neki: &#8211; Ne haragudjon, megk\u00e9rhetn\u00e9m egy sz\u00edvess\u00e9gre, legyen kedves, k\u00e9sz\u00edtsen r\u00f3lam p\u00e1r k\u00e9pet a hegyekkel a h\u00e1tt\u00e9rben, ez egy digit\u00e1lis g\u00e9p, nagyon egyszer\u0171, csak megnyomja a gombot, \u00e9s azonnal l\u00e1tja is az eredm\u00e9nyt h\u00e1tul az elc\u00e9d\u00e9n &#8211; mondta egy szuszra, besz\u00e9d k\u00f6zben Csekics doktorra fogta a g\u00e9pet -, v\u00e1rjon, megmutatom &#8211; hadarta \u00e9s megnyomta a gombot, a g\u00e9p villant, a n\u0151 megford\u00edtotta \u00e9s Csekics doktor kez\u00e9be nyomta, \u00e9s Csekics doktor t\u00e9nyleg l\u00e1tta is saj\u00e1t mag\u00e1t, ahogy hunyorogva \u00e9s bamb\u00e1n b\u00e1mul maga el\u00e9.<br \/>\n\tCsekics doktor ezen annyira meglep\u0151d\u00f6tt, hogy m\u00e9g azt is elfelejtette megk\u00e9rdezni a n\u0151t\u0151l, hogy hol tanulta meg ilyen j\u00f3l a nyelvet, csak letette a l\u00e1ba mell\u00e9 az oldalzs\u00e1kot, mert nagyon h\u00fazta m\u00e1r a v\u00e1ll\u00e1t a k\u00e9t \u00f6tm\u00e9teres l\u00e1nc, amit az\u00e9rt hozott, hogy kip\u00f3tolja a v\u00f6lgyz\u00e1r\u00f3 g\u00e1t korl\u00e1tj\u00e1t azon a szakaszon, ahol a cementsz\u00e1ll\u00edt\u00f3 kamion \u00e1tszak\u00edtotta, amikor k\u00e9t h\u00e9ttel azel\u0151tt befordult a v\u00edzbe, azt\u00e1n k\u00e9t k\u00e9zzel megfogta a g\u00e9pet, \u00fagy, ahogy a jap\u00e1n n\u0151t\u0151l l\u00e1tta. &#8211; \u00c9n ut\u00e1lok f\u00e9nyk\u00e9pezni &#8211; mondta k\u00f6zben, de ink\u00e1bb csak \u00fagy mag\u00e1nak, a jap\u00e1n n\u0151 akkor m\u00e1r ott \u00e1llt a g\u00e1t sz\u00e9l\u00e9n\u00e9l, a korl\u00e1t el\u0151tt.<br \/>\n\tCsekics doktor engedelmesen r\u00e1fogta a g\u00e9pet, a kijelz\u0151n m\u00e1r l\u00e1tszott is a k\u00e9p, a jap\u00e1n n\u0151 \u00edgy m\u00e9g sokkal cs\u00fany\u00e1bbnak t\u0171nt, sz\u00f6gletes \u00e1lla volt, sz\u00e9les holdvil\u00e1gk\u00e9pe, r\u00e1ad\u00e1sul a borzas, v\u00f6r\u00f6sre festett haja is folyton a szem\u00e9be l\u00f3gott. Azel\u0151tt, ha a turist\u00e1k megk\u00e9rt\u00e9k, Csekics doktor mindig \u00fagy f\u00e9nyk\u00e9pezett, hogy csak a l\u00e1buk l\u00e1tsszon, \u00e9s a g\u00e1tb\u00f3l meg a h\u00e1tt\u00e9rb\u0151l min\u00e9l kevesebb, mosolygott is mindig, amikor expon\u00e1lt, mert arra gondolt, hogy milyen pof\u00e1t v\u00e1gnak majd, amikor el\u0151hivatj\u00e1k a k\u00e9peket, de tudta, hogy ezt most nem lehet megcsin\u00e1lni. &#8211; Rep\u00fcl a kismad\u00e1r! &#8211; mondta, megnyomta a gombot, s\u00f3hajtott, a k\u00e9p t\u00f6k\u00e9letesen siker\u00fclt, nagyszer\u0171en l\u00e1tszott a n\u0151, meg az is, hogy m\u00f6g\u00f6tte a sima v\u00edzben t\u00fckr\u00f6z\u0151dnek a hegyek, ahogy a kijelz\u0151re n\u00e9zett, Csekics doktor \u00e9rezte, hogy el\u00f6nti a harag: &#8211; Ez nem lett j\u00f3! &#8211; ki\u00e1ltotta a n\u0151 fel\u00e9 -, menjen egy kicsit arr\u00e9bb! &#8211;  A n\u0151 m\u00e9g mindig mosolygott, b\u00f3lintott, arr\u00e9bb l\u00e9pett, Csekics doktor \u00fajra expon\u00e1lt, megint intett, hogy arr\u00e9bb, a n\u0151 \u00fajra od\u00e9bb ment, mosolygott, Csekics doktor megint lef\u00e9nyk\u00e9pezte. &#8211; Na, ez m\u00e1r szebben siker\u00fclt! &#8211; ki\u00e1ltotta. &#8211; Menjen h\u00e1tr\u00e9bb, ez a d\u00e9lel\u0151tti napf\u00e9ny nagyszer\u0171 a f\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9shez! &#8211; A n\u0151 mosolygott, s\u0151t, kuncogva vihogott, Csekics \u00fajra expon\u00e1lt: &#8211; Nagyon j\u00f3 &#8211; ki\u00e1ltotta -, h\u00e1tr\u00e1ljon m\u00e1r egy l\u00e9p\u00e9st! &#8211; leguggolt, expon\u00e1lt: &#8211; Csodasz\u00e9p! &#8211; ki\u00e1ltotta &#8211; Csin\u00e1lok m\u00e9g egyet, mosolyogjon! &#8211; a n\u0151 mosolygott, Csekics doktor a kijelz\u0151t n\u00e9zte. &#8211; Ez az! Emelje fel a karj\u00e1t, mintha integetne! &#8211; A n\u0151 integetett, Csekics doktor k\u00e9tszer is expon\u00e1lt: &#8211; Nagyszer\u0171! &#8211; ki\u00e1ltotta -, nagyszer\u0171! Most tegyen \u00fagy, mintha a haj\u00e1t igaz\u00edtan\u00e1! &#8211; a n\u0151 ujjai engedelmesen elt\u0171ntek az rozsdav\u00f6r\u00f6s hajtincsek k\u00f6z\u00f6tt, ahogy belet\u00fart, kil\u00e1tszott az egyik f\u00fcle, a cimp\u00e1j\u00e1n egy pikkely alak\u00fa z\u00f6ld f\u00fclbeval\u00f3 fityegett, Csekics doktornak felt\u0171nt, hogy milyen szokatlanul hossz\u00fa \u00e9s feh\u00e9r a nyaka. &#8211; Nagyon j\u00f3! &#8211; ki\u00e1ltotta. &#8211; L\u00e9pjen m\u00e9g egyet oldalra, akkor pont k\u00f6z\u00e9pen lesz! &#8211; A n\u0151 oldalra l\u00e9pett, \u00e9ppen ott \u00e1llt m\u00e1r, ahol a korl\u00e1tr\u00f3l hi\u00e1nyoztak a keresztrudak, Csekics doktor a kijelz\u0151re n\u00e9zett, mint aki nagyon koncentr\u00e1l: &#8211; Igen! &#8211;  ki\u00e1ltotta. &#8211; D\u0151lj\u00f6n h\u00e1tra, \u00e9lvezze a sz\u00e9ps\u00e9g\u00e9t! Maga gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 n\u0151! &#8211; \u00dajra expon\u00e1lt, a n\u0151 h\u00e1trad\u0151lt, nem tudhatta, hogy nincs m\u00f6g\u00f6tte korl\u00e1t, ahogy esett, Csekics doktor egym\u00e1s ut\u00e1n h\u00e1romszor megnyomta a gombot, a kijelz\u0151n l\u00e1tta is kimerev\u00edtve az es\u00e9s pillanatait, ahogy a n\u0151 h\u00e1trat\u00e1ntorodik, eltorzult arccal, sz\u00e9tcsapott karokkal egyens\u00falyozni pr\u00f3b\u00e1l, azt\u00e1n m\u00e1r csak az \u00fcres g\u00e1t l\u00e1tszott, a csobban\u00e1s eg\u00e9sz halk volt, alig csapott fel a v\u00edz, Csekics doktor gyorsan odament a g\u00e1t sz\u00e9l\u00e9hez, a n\u0151 \u00fagy s\u00fcllyedhetett el, mint egy darab k\u0151, Csekics doktor egy pillanatra l\u00e1tni v\u00e9lt valami rozsdav\u00f6r\u00f6s \u00e1rny\u00e9kot, m\u00e9lyen a felsz\u00edn alatt, azt\u00e1n elt\u0171nt az is, a v\u00edz felsz\u00edn\u00e9n is eleny\u00e9sztek lassan a koncentrikus hull\u00e1mok.<br \/>\n\tCsekics doktor megford\u00edtotta a f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9pet, megnyomta azt a gombot, ami mell\u00e9 egy kis szem\u00e9tkos\u00e1r volt rajzolva, a g\u00e9p pittyent egyet, a kijelz\u0151j\u00e9n megjelent valamilyen jap\u00e1n bet\u0171s sz\u00f6veg, Csekics doktor m\u00e9g egyszer megnyomta a szemetes gombot, a kijelz\u0151 els\u00f6t\u00e9tedett, az optika is beh\u00faz\u00f3dott. Csekics doktor b\u00f3lintott: &#8211; J\u00f3 kis masina ez &#8211; mondta, zsebre tette.<\/p>\n<blockquote><p>A <em>G\u00e1t<\/em> ciklus negyedik darabja. Eredetileg a <em>N\u00e9pszabads\u00e1g<\/em>ban jelent meg.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Csekics doktor \u00e9let\u00e9ben akkor l\u00e1tott el\u0151sz\u00f6r digit\u00e1lis f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9pet, amikor a cs\u00fanya jap\u00e1n n\u0151  hajlongva el\u00e9\u00e1llt a v\u00f6lgyz\u00e1r\u00f3 g\u00e1ton \u00e9s odamutatta neki: &#8211; Ne haragudjon, megk\u00e9rhetn\u00e9m egy sz\u00edvess\u00e9gre, legyen kedves, k\u00e9sz\u00edtsen r\u00f3lam p\u00e1r k\u00e9pet a hegyekkel a h\u00e1tt\u00e9rben,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":687,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,5],"tags":[100],"class_list":["post-23","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-irasok","category-novellak","tag-a-gat","has_thumb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":688,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions\/688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}