{"id":30,"date":"2006-02-23T13:17:42","date_gmt":"2006-02-23T12:17:42","guid":{"rendered":"http:\/\/thewhiteking.org\/?p=30"},"modified":"2006-02-23T13:17:42","modified_gmt":"2006-02-23T12:17:42","slug":"szabo-robert-csaba-figyeld-az-elbeszelok-arcat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/?p=30","title":{"rendered":"Szab\u00f3 Robert Csaba: Figyeld az elbesz\u00e9l\u0151k arc\u00e1t"},"content":{"rendered":"

Forr\u00e1s: A H\u00e9t<\/a> \u00faj folyam 3\/29 2005. j\u00falius 19<\/p><\/blockquote>\n

Dragom\u00e1n Gy\u00f6rgy \u00faj k\u00f6nyv\u00e9t ak\u00e1r \u00fcnnepelhetn\u00e9d is, ha nem lenne annyi szomor\u00fa t\u00f6rt\u00e9net benne, ha a kisfi\u00fa naiv \u00e9s sz\u00f3kimond\u00f3 elbesz\u00e9l\u00e9se nem vetne annyi keser\u0171 esem\u00e9nyt a felsz\u00ednre. De felvet. Az elbesz\u00e9l\u0151 viszont nem gyerek, hanem feln\u0151tt, egy feln\u0151tt b\u00fajik gyerekruh\u00e1ba, ezt r\u00f6gt\u00f6n l\u00e1thatod, ilyen t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sekkel csak feln\u0151tt lehetsz, b\u00e1r err\u0151l sz\u00f3 sem esik a k\u00f6nyvben. Hogy ez egy visszaeml\u00e9kez\u00e9s lenne. De tudjuk, hogy az. M\u00e1sr\u00e9szt ilyen dolgokat csakis gyerekk\u00e9nt tudsz meg\u00e9lni, mert k\u00fcl\u00f6nben az lesz veled, ami az any\u00e1val, a nagyap\u00e1val, a nagyany\u00e1val, ami mindenkivel lesz, mert ez a k\u00f6nyv arr\u00f3l sz\u00f3l, hogyan v\u00e1lik \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1 az eg\u00e9sz szar, az eg\u00e9sz nagy nyomor, ami a nyolcvanas \u00e9vekben ott lebegett az ember feje f\u00f6l\u00f6tt Rom\u00e1ni\u00e1ban, az az eg\u00e9sz nagy szar, amib\u0151l egyesek csakis \u00fagy tudtak kil\u00e1balni, ha nagyap\u00e1ra hallgattak, \u00e9s fogt\u00e1k magukat, \u00e9s megl\u00e9ptek, el ebb\u0151l az orsz\u00e1gb\u00f3l. K\u00fcl\u00f6nben kit \u00e9rdekelne ez a k\u00f6nyv?! Hogy ki milyen erk\u00f6lcsi nyomorban fetrengett, az ugyan mi\u00e9rt sz\u00e1m\u00edtana, ha nem d\u00f6bbenn\u00e9nk r\u00e1 \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1g\u00e1ra?! Hogy ki milyen erk\u00f6lcsi tart\u00e1ssal v\u00e9szelt \u00e1t mindent, az ugyan mit sz\u00e1m\u00edtana, ha…<\/p>\n

Az\u00e9rt mondtam, hogy \u00fcnnepelni is lehet, mert ebben a k\u00f6nyvben az \u00fcnnepl\u00e9sr\u0151l sok sz\u00f3 esik. Van benne sz\u00fcl\u0151k h\u00e1zass\u00e1gi \u00e9vfordul\u00f3ja, gyerek sz\u00fclet\u00e9snapja, nagyapa \u00e9s gyerek n\u00e9vnapja, minden olyan alkalom benne van, amikor ki lehet haszn\u00e1lni, hogy nem sz\u00fcrkes\u00e9g van, hanem \u00fcnnep, de hogy lehet olyankor \u00fcnnepelni, amikor apa a Duna-csatorn\u00e1ban van \u00e1tnevel\u0151n, akkor hogyan lehet \u00fcnnepelni, azt elmondja ez a k\u00f6nyv. Hogy milyen r\u00e9seket tal\u00e1lhatsz, milyen alagutakat kell \u00e1snod, hogy az \u00fcnneppel egy\u00fctt apa is itt legyen, pedig nincs itt, mert a Duna-csatorn\u00e1n dolgozik, arra is v\u00e1laszt kapsz. Sehogy nem lehet \u00fcnnepelni, mert apa ott van, \u00e9s nem itt, \u00e9s a ber\u00f6gz\u00fclt mozdulatok, amik az \u00fcnnepet k\u00e9pviselik m\u00e1skor, most furcs\u00e1v\u00e1 lesznek, mindig belen\u0151 valami plusz, ami a hi\u00e1nyr\u00f3l kiab\u00e1l. Vagy behelyettes\u00edt\u0151 mozdulatok sz\u00fcletnek, a gyerek szed tulip\u00e1nt any\u00e1nak apa helyett, \u00e9s eg\u00e9szen bele\u00e9li mag\u00e1t abba, ahogy apa szedi minden egyes alkalommal, amikor any\u00e1nak kell a vir\u00e1g a h\u00e1zass\u00e1gi \u00e9vfordul\u00f3ra, mintha \u0151 lenne hivatott \u00e9vfordul\u00f3t \u00fcnnepelni, mintha \u0151 mostm\u00e1r az apa lenne. Mondom, hogy az elbesz\u00e9l\u0151 feln\u0151tt. K\u00fcl\u00f6nben nehezen venn\u00e9 \u00e9szre, bele sem tudn\u00e1 lopni azt a meg\u00e9rz\u00e9st, hogy a k\u00e9nyszermunk\u00e1r\u00f3l szabadult, sebhelyes arc\u00fa Cs\u00e1k\u00e1ny az arc\u00e1val nem csak a saj\u00e1t arc\u00e1t vesz\u00edtette el, hanem szinte mindenkinek az arca lassan odalett, ahogy feln\u0151tt, \u00e9s f\u0151k\u00e9nt: r\u00e9sztvett ebben a rendszerben, \u00e9s az igazolv\u00e1nyk\u00e9p, a szem\u00e9lyi azonoss\u00e1g bizony\u00edt\u00e9ka a kisfi\u00fa-elbesz\u00e9l\u0151 zsebeibe v\u00e1ndorol, mert csakis egy kisfi\u00fa k\u00e9pes ekkora titkot meg\u0151rizni, hogy Valakinek m\u00e1r nincs arca. \u00c9s ez a kisfi\u00fa nem akarja rekonstru\u00e1lni, mi t\u00f6rt\u00e9nt a nagyk\u00f6vet \u00e9s az anya k\u00f6z\u00f6tt, am\u00edg \u0151 az automata sakkg\u00e9ppel j\u00e1tszott szob\u00e1kkal arr\u00e9bb, hogy anya megal\u00e1zkod\u00e1sa apa \u00e9rdek\u00e9ben milyen lehetett, hogy csak azt k\u00f6nyveli el, amit l\u00e1t, azonban anya v\u00e9rz\u0151 orr\u00e1t l\u00e1tja, \u00e9s ebb\u0151l tudja, ahogy gyorsan sz\u00e1mbavesz minden jelet, hogy anya m\u00e9gsem hagyta mag\u00e1t, \u00e9s a kez\u00e9ben az ellopott feh\u00e9r kir\u00e1ly egyben a gy\u0151zelem szimb\u00f3luma, mert a nagyk\u00f6vet szerint a tolvajoknak kisz\u00farj\u00e1k a szem\u00e9t, \u0151 pedig s\u00e9rtetlen\u00fcl t\u00e1vozik, mert tudja \u201ehogy senki se fog legy\u0151zni a h\u00e1bor\u00fas j\u00e1t\u00e9kban, mert ehhez a vez\u00e9rhez k\u00e9pest m\u00e9g a legszebben festett \u00f3lomkatona is csak picsaf\u00fcst.\u201d (175.) Mit gondolsz, milyen \u00f3lomkaton\u00e1i lehetnek a t\u00f6bbieknek, mit jelenthet ilyen vez\u00e9rrel j\u00e1tszani, \u00e9s ap\u00e1nak mi\u00e9rt van annyira feh\u00e9r arca, amikor nagyapa temet\u00e9s\u00e9r\u0151l elvonszolj\u00e1k, hogy a kisfi\u00fa-elbesz\u00e9l\u0151 elfelejti kidolgozni a hasonlatot, hogy olyan, mint a feh\u00e9r kir\u00e1ly, hanem csak azt mondja: \u201e\u00e9s akkor a h\u00e1ts\u00f3 ajt\u00f3 r\u00e1csai m\u00f6g\u00f6tt megl\u00e1ttam az apa csontfeh\u00e9r arc\u00e1t…\u201d (301.) Mit jelent az, hogy apa csontfeh\u00e9r arca, mi ez a jelk\u00e9p m\u00e1r megint azon a val\u00f3sz\u00edn\u0171tlen, nem evil\u00e1gi temet\u00e9sen, ahol elk\u00e9pzelhet\u0151, nem is nagyapa miatt gy\u0171lnek \u00f6ssze az emberek, hanem hogy csak meghalni l\u00e1thass\u00e1k ap\u00e1t. \u00c9s mi az, hogy az apa?<\/p>\n

Mint tudhatod, a k\u00f6nyv arr\u00f3l sz\u00f3l, hogyan v\u00e1rakozik a kisfi\u00fa-elbesz\u00e9l\u0151 az apj\u00e1ra, egy sz\u00f3 sincs arr\u00f3l, milyen konkr\u00e9tan az a Duna-csatorna, csak annyit lehet tudni r\u00f3la, ami a kisfi\u00fa-elbesz\u00e9l\u0151ig eljut \u00e9s \u00fctk\u00f6zik azzal a tud\u00e1ssal, amit a feln\u0151tt tudhat, amit nagyon j\u00f3l ismerhetsz, ha k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nem-irodalmi, harmadrang\u00fa, kicsit tal\u00e1n hat\u00e1svad\u00e1sz le\u00edr\u00e1sokat olvasol a Duna-csatorna munkatelepeinek sz\u00f6rny\u0171s\u00e9geir\u0151l, de a kisfi\u00fa nem olvas ilyeneket, \u0151 azt a val\u00f3s\u00e1got \u00e9li, amit a feln\u0151tt elbesz\u00e9l\u0151 kital\u00e1l neki, azokat a mindennapokat, amiben apa hi\u00e1ny\u00e1r\u00f3l besz\u00e9l j\u00e1tsz\u00e1s \u00e9s minden k\u00f6zben. K\u00f6zben \u00e9szrev\u00e9tlen\u00fcl nagyon m\u00e9lyre \u00e1s a kisfi\u00fa-elbesz\u00e9l\u0151, nem csak a kiv\u00e1lts\u00e1gosaknak vet\u00edthet\u0151 film-kollekci\u00f3t tal\u00e1lja meg az elrejtett moziteremben, ahogy a s\u00f6t\u00e9tben egyre el\u0151bbre k\u00faszik, \u00e9s egyre sz\u0171kebb az alag\u00fat, azt is pontosan tudja m\u00e1r, mi az, amit\u0151l t\u00e1volodik, hogy a nyilv\u00e1nos moziteremben a pion\u00edrdalokat \u00e9nekl\u0151 iskol\u00e1t hagyja ott, igaz, ideiglenesen, sz\u00fcrke sz\u00ednt sz\u00ednes\u00e9rt. \u00c9s \u00edgy m\u00e1r nyugodtan lehet c\u00e9lba l\u0151ni is, ezzel a tud\u00e1ssal az se sz\u00e1m\u00edt, hogy letagadj\u00e1k, meghamis\u00edtj\u00e1k a t\u00f6k\u00e9letesre vett c\u00e9lt\u00e1bl\u00e1t. \u00c9s hogy egy\u00e1ltal\u00e1n: az a fels\u0151bb hatalom, ami iskol\u00e1nak nevezi mag\u00e1t, k\u00e9nye-kedve szerint \u00fctheti, r\u00faghatja tan\u00edtv\u00e1nyait, mert \u00fagysem sz\u00e1m\u00edt, senki sem fog r\u00f3la besz\u00e9lni, m\u00e9g egy kisfi\u00fa-elbesz\u00e9l\u0151 sem, mert ez a vil\u00e1g \u00f6r\u00f6kk\u00e9 tart, h\u00e1t nem igaz?<\/p>\n

Tegy\u00fck fel, eld\u00f6nt\u00f6d, ismer\u0151s a k\u00f6nyv vil\u00e1ga, hogy Dragom\u00e1n Gy\u00f6rgy\u00f6n t\u00fal m\u00e9g van benne valami olyasmi, ami nem Dragom\u00e1n Gy\u00f6rgy, hanem te, hogy van egy olyan val\u00f3s\u00e1g (a saj\u00e1tod) is benne, ami k\u00edv\u00fcl van az elbesz\u00e9l\u00e9sen, \u00e9s leszarod, hogy azt mondj\u00e1k, nincs, nincs. Te, aki a nyolcvanas \u00e9vekben n\u0151tt\u00e9l fel, el tudod k\u00f6nnyen k\u00e9pzelni, mi lehet k\u00edv\u00fcl ezen az elbesz\u00e9l\u00e9sen, \u00e9s h\u00e1t \u00edgy v\u00e1lsz a r\u00e9sz\u00e9v\u00e9. Tegy\u00fck fel, ha eld\u00f6nt\u00f6d.<\/p>\n

Addig is olyan ez a k\u00f6nyv, mint els\u0151re nyomaszt\u00f3, nagy t\u00e1vols\u00e1g\u00fara t\u00f6rdelt sork\u00f6zei: mutat\u00f3ujjal k\u00f6vethet\u0151ek a szavak, nem takar el sem rejtett jelent\u00e9st, sem k\u00f6vetkez\u0151 sort. Olyan, hogy f\u00e9lsz k\u00f6zben, de az\u00e9rt tiszt\u00e1n \u00e1tl\u00e1tod, mi t\u00f6rt\u00e9nik k\u00f6r\u00fcl\u00f6tted.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Forr\u00e1s: A H\u00e9t \u00faj folyam 3\/29 2005. j\u00falius 19 Dragom\u00e1n Gy\u00f6rgy \u00faj k\u00f6nyv\u00e9t ak\u00e1r \u00fcnnepelhetn\u00e9d is, ha nem lenne annyi szomor\u00fa t\u00f6rt\u00e9net benne, ha a kisfi\u00fa naiv \u00e9s sz\u00f3kimond\u00f3 elbesz\u00e9l\u00e9se […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,8],"tags":[],"class_list":["post-30","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-feher-kiralyrol","category-kritikak","has_no_thumb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}