{"id":89,"date":"2006-06-22T06:31:16","date_gmt":"2006-06-22T05:31:16","guid":{"rendered":"http:\/\/thewhiteking.org\/?p=89"},"modified":"2006-06-22T06:31:16","modified_gmt":"2006-06-22T05:31:16","slug":"visszateres-kritika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/?p=89","title":{"rendered":"Visszat\u00e9r\u00e9s kritika"},"content":{"rendered":"

Az els\u0151 filmes Andrei Zvyagintsev rendez\u0151 Arany Orosz\u00e1n d\u00edjas alkot\u00e1sa a kort\u00e1rs orosz film cs\u00facsteljes\u00edtm\u00e9nye<\/strong><\/p>\n

A kamasz Andrej \u00e9s \u00f6ccse, Ivan tulajdonk\u00e9ppen csak egy f\u00e9nyk\u00e9pr\u0151l ismerik apjukat. Amikor tizenk\u00e9t \u00e9v ut\u00e1n hazat\u00e9r, gyorsan fel is rohannak a padl\u00e1sra, el\u0151keresik a fot\u00f3t, hogy meggy\u0151z\u0151dhessenek r\u00f3la: a f\u00e9rfi, aki krisztusi p\u00f3zban alszik az \u00e1gyon, val\u00f3ban az \u00e9desapjuk. A padl\u00e1son egy m\u0171v\u00e9szeti albumba rejtve meg is tal\u00e1lj\u00e1k a k\u00e9pet, val\u00f3ban \u0151 az, de tal\u00e1n ez az egyetlen biztos t\u00e9ny, amit a fi\u00fak megtudnak r\u00f3la. Sem az nem der\u00fcl ki, hogy mi\u00e9rt j\u00f6tt vissza tizenk\u00e9t \u00e9v ut\u00e1n, sem az, hogy hol t\u00f6lt\u00f6tte eddig az id\u0151t. M\u00e1snap azt\u00e1n ez az ismeretlen apa kir\u00e1ndulni viszi \u0151ket, \u00e1m a t\u00f6bb naposra ny\u00fal\u00f3 kaland j\u00f3val t\u00f6bb egy horg\u00e1szt\u00far\u00e1n\u00e1l: egyszerre megr\u00e1z\u00f3 \u00e9s mitikus utaz\u00e1s, sz\u00e9pen f\u00e9nyk\u00e9pezett t\u00f6preng\u00e9s az apa-fi\u00fa kapcsolatr\u00f3l, a hatalomr\u00f3l, a szabads\u00e1gr\u00f3l, a feln\u00f6v\u00e9sr\u0151l, az \u00e9letr\u0151l \u00e9s a hal\u00e1lr\u00f3l.
\n \tAndrei Zvyagintsev, a sz\u00edn\u00e9szb\u0151l lett rendez\u0151 r\u00f6gt\u00f6n els\u0151 filmj\u00e9vel igazi remekm\u0171vet alkotott. V\u00e1llaltan artisztikus be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai \u00e9s filmj\u00e9nek szimbolik\u00e1ja egy\u00e9rtelm\u0171en az orosz film Tarkovszkij-f\u00e9le nagy hagyom\u00e1ny\u00e1hoz kapcsolj\u00e1k, \u00e1m az emberi viszonyok a korai Hemingway novell\u00e1ira eml\u00e9keztet\u0151en szik\u00e1r \u00e9s k\u00edm\u00e9letlen\u00fcl pontos \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa nagyon is friss\u00e9 \u00e9s egy\u00e9niv\u00e9 teszik a hangj\u00e1t. Az apai hatalommal megbirk\u00f3zni igyekv\u0151 k\u00e9t gyereksz\u00edn\u00e9sz f\u00e1jdalmasan komoly teljes\u00edtm\u00e9nye pedig igazi katartikus \u00e9lm\u00e9nny\u00e9 emeli a filmet.
\n\tZvyagintsev m\u00e1r az els\u0151 jelentben trag\u00e9di\u00e1t \u00edg\u00e9r, a kihalt \u00e9szak-orosz v\u00e1roska tengerpartj\u00e1n egy toronyr\u00f3l ugr\u00e1lnak a fi\u00fak a v\u00edzbe, Ivan, a legkisebb, nem b\u00edr leugrani, de m\u00e1r lem\u00e1szni sincs ereje, k\u00e9ts\u00e9gbeesetten s\u00edrva \u00e9s remegve kapaszkodik az ingatag \u00e9p\u00edtm\u00e9ny deszk\u00e1iba. A szigor\u00fa, f\u0151leg er\u0151szakkal nevelni pr\u00f3b\u00e1l\u00f3, sz\u00f3tlan ap\u00e1val tett utaz\u00e1s v\u00e9g\u00e1llom\u00e1sa is egy torony, egy elhagyott vil\u00e1g\u00edt\u00f3torony a Lagoda t\u00f3 egyik lakatlan sziget\u00e9n. Hi\u00e1ba \u00e9rezz\u00fck v\u00e9gig, hogy ez a film csak hal\u00e1llal v\u00e9gz\u0151dhet \u2013 amikor val\u00f3ban bek\u00f6vetkezik a trag\u00e9dia, annyira v\u00e1ratlan \u00e9s megd\u00f6bbent\u0151, hogy el\u0151sz\u00f6r szinte elhinni is k\u00e9ptelenek vagyunk.
\n\tA Visszat\u00e9r\u00e9ssel Zvyagintsev egy \u00f6nmag\u00e1ba z\u00e1rt vil\u00e1got alkot, \u00fagy, ahogy azt csak a legnagyobbak tudj\u00e1k. A rendez\u0151 egy\u00e1ltal\u00e1n nem is hajland\u00f3 filmje \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9re, nem komment\u00e1lja sem filmje szimbolik\u00e1j\u00e1t, sem az esem\u00e9nyek mitikus felhangjait. A szigor\u00faan kompon\u00e1lt t\u00f6rt\u00e9net mindv\u00e9gig meg\u0151rzi titkait, \u00e9s a rejt\u00e9ly terh\u00e9t \u00fagy adja \u00e1t a n\u00e9z\u0151knek, hogy az m\u00e1r igazi miszt\u00e9riumm\u00e1 nemesedik. Hi\u00e1ba tudjuk, hogy nem lehet felfejteni a m\u00faltat: m\u00e9gis \u00fajra \u00e9s \u00fajra k\u00e9nytelenek vagyunk elt\u00f6prengeni azon, hogy mi is t\u00f6rt\u00e9nt val\u00f3j\u00e1ban.
\ndgy<\/em><\/p>\n

Eredeti c\u00edm: Vozvrashcheniye ; orosz, 2003; 110 perc; Rendez\u0151: Andrei Zvyagintsev; Szerepl\u0151k: Vladimir Garin, Ivan Dobronravov, Konstantin Lavronenko, Natalya Vdovina, Galina Petrova<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az els\u0151 filmes Andrei Zvyagintsev rendez\u0151 Arany Orosz\u00e1n d\u00edjas alkot\u00e1sa a kort\u00e1rs orosz film cs\u00facsteljes\u00edtm\u00e9nye A kamasz Andrej \u00e9s \u00f6ccse, Ivan tulajdonk\u00e9ppen csak egy f\u00e9nyk\u00e9pr\u0151l ismerik apjukat. Amikor tizenk\u00e9t \u00e9v […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-89","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-filmekrol","has_no_thumb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=89"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=89"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=89"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyorgydragoman.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=89"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}