• Magyar
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Română
  • Suomi
  • Italiano
  • Español
  • Home
  • About
  • Books
    • The Bone Fire
    • The White King
    • The Book of Destruction
  • CV
  • Photos
  • Events
  • Contact

György Dragomán Online

Site under heavy construction

  • Contact
  • Essay
  • Interviews
  • News
  • Reviews
  • Uncategorized
News

The US cover of The Bone Fire has arrived

Houghton Mifflin Harcourt will publish the novelin early 2016 but the cover is allready here. Very diffrent from the Hungarian one it has a lovely art-deco feel to it,...

News

The Bone Fire – I finished my third novel

Finishing a book is  a magical moment. Here I am, proudly holding the complete Hungarian manuscript of my third novel The Bone Fire (Máglya in Hungarian). The pages are...

News  Get Feed for News

News

The US cover of The Bone Fire has arrived

dragoman.gyFebruary 13, 2015Comments Off on The US cover of The Bone Fire has arrived
2015-02-13T23:50:24+02:00
Houghton Mifflin Harcourt will publish the novelin early 2016 but the cover is allready here. Very diffrent from the Hungarian one it has a lovely art-deco feel to it,...
News

The Bone Fire – I finished my third novel

dragoman.gy May 9, 2014 Comments Off on The Bone Fire – I finished my third novel
2014-06-22T18:22:37+02:00
Finishing a book is  a magical moment. Here I am, proudly holding the complete...

  Get Feed for

April 24, 2020 at 12:25PM

Gyuri DragománApril 24, 2020Comments Off on April 24, 2020 at 12:25PM
2020-04-24T12:57:30+02:00
Anna a fuszulykaleves receptem korrigálja a másik szobában, egyszer csak nagyon hangosan nevetni kezd. Valami vicceset írtam? Igen, elképzeltem, hogy egy cifraszűrön próbálod átpréselni a paradicsomot. Ahogy kimondta, már...
Napló

April 13, 2020 at 11:39AM

Gyuri Dragomán April 13, 2020 Comments Off on April 13, 2020 at 11:39AM
2020-04-13T11:48:11+02:00
Két húsvéthétfői emlékkonzerv: A kis rezsón, a bögrében melegszik a viasz. Az egész házban...

Interviews  Get Feed for Interviews

Interviews

Revolutions and their aftermath: interview with György Dragomán, author of “The White King”

dragoman.gyFebruary 13, 2015Comments Off on Revolutions and their aftermath: interview with György Dragomán, author of “The White King”
2015-02-13T23:43:27+02:00
Forgetting and remembering are contrary processes. You have to face up to your past but that’s almost impossible because forgetting overrules memory. I have been awed by this painful...

Talk with Leonard Lopate on WYNC

dragoman.gy May 4, 2008 Comments Off on Talk with Leonard Lopate on WYNC
2015-02-13T22:51:45+02:00
Leonard Lopate had me on his show in New York:...

Essay  Get Feed for Essay

Essay

The Fourth Fence

Gyuri DragománSeptember 28, 2016Comments Off on The Fourth Fence
2017-10-29T08:15:05+02:00
Fences are being built with abandon. One was not enough, nor a second, a third even bigger one is being built as we speak. Fences are being built around...
Essay

György Dragomán: My mother, Europe

dragoman.gy June 24, 2016 Comments Off on György Dragomán: My mother, Europe
2016-06-24T08:46:45+02:00
it seems obvious that Europe can mean nothing other than experiencing this sense of...

  Get Feed for

April 24, 2020 at 12:25PM

Gyuri DragománApril 24, 2020Comments Off on April 24, 2020 at 12:25PM
2020-04-24T12:57:30+02:00
Anna a fuszulykaleves receptem korrigálja a másik szobában, egyszer csak nagyon hangosan nevetni kezd. Valami vicceset írtam? Igen, elképzeltem, hogy egy cifraszűrön próbálod átpréselni a paradicsomot. Ahogy kimondta, már...
Napló

April 13, 2020 at 11:39AM

Gyuri Dragomán April 13, 2020 Comments Off on April 13, 2020 at 11:39AM
2020-04-13T11:48:11+02:00
Két húsvéthétfői emlékkonzerv: A kis rezsón, a bögrében melegszik a viasz. Az egész házban...

Reviews  Get Feed for Reviews

The New York Times reviews The White King

dragoman.gyJune 29, 2008Comments Off on The New York Times reviews The White King
2008-06-29T23:08:47+02:00
In The New York Times, Danielle Trusonni reviews The White King In “History and Utopia,” the Romanian philosopher Emil Cioran speculated about whether it’s “easier to confect a utopia...

The Washington Post reviews The White King

dragoman.gy May 12, 2008 Comments Off on The Washington Post reviews The White King
2008-05-14T11:34:08+02:00
In The Washington Post Ron Charles looks at The White King: “Dragomán allows himself...

  Get Feed for

April 24, 2020 at 12:25PM

Gyuri DragománApril 24, 2020Comments Off on April 24, 2020 at 12:25PM
2020-04-24T12:57:30+02:00
Anna a fuszulykaleves receptem korrigálja a másik szobában, egyszer csak nagyon hangosan nevetni kezd. Valami vicceset írtam? Igen, elképzeltem, hogy egy cifraszűrön próbálod átpréselni a paradicsomot. Ahogy kimondta, már...
Napló

April 13, 2020 at 11:39AM

Gyuri Dragomán April 13, 2020 Comments Off on April 13, 2020 at 11:39AM
2020-04-13T11:48:11+02:00
Két húsvéthétfői emlékkonzerv: A kis rezsón, a bögrében melegszik a viasz. Az egész házban...

  Get Feed for

April 24, 2020 at 12:25PM

Gyuri DragománApril 24, 2020Comments Off on April 24, 2020 at 12:25PM
2020-04-24T12:57:30+02:00
Anna a fuszulykaleves receptem korrigálja a másik szobában, egyszer csak nagyon hangosan nevetni kezd. Valami vicceset írtam? Igen, elképzeltem, hogy egy cifraszűrön próbálod átpréselni a paradicsomot. Ahogy kimondta, már...
Napló

April 13, 2020 at 11:39AM

Gyuri Dragomán April 13, 2020 Comments Off on April 13, 2020 at 11:39AM
2020-04-13T11:48:11+02:00
Két húsvéthétfői emlékkonzerv: A kis rezsón, a bögrében melegszik a viasz. Az egész házban...

Facebook oldalam:

Dragomán György

Instagram

dragomangyorgy

Building worlds, sentence by sentence. Novels, stories, plays, essays, food-writing – I am a Hungarian writer translated to thirty-plus languages.

Dagasztás nélkül készült kovászos vekni. #ke Dagasztás nélkül készült kovászos vekni.
#kenyér #kovász #péklegény
Ma van a költészet napja, ilyenkor mindig előve Ma van a költészet napja, ilyenkor mindig előveszem ezt a régi fotot Hietaniemi-öböl fölött gomolygó sötét hattyúszárnyfelhőkről, és mellé Mesterházi Mónika versét, amelynek utolsó három sorát olyan sokat idézgettem magamban, miközben a tengerparton sétáltam, és hagytam, hogy az arcomba fújjon a hideg tavaszi szél: „Csak a vágy / álmodja át magát felhőn, fedélen, / s a Hattyú szárnyán dél felé feszül.” de néhányan talán ráébrednek arra, hogy a vers az nemcsak illedelmesen, az áhítattól visszafojtott lélegzettel kerülgetni való ismeretlen és idegen és ijesztő valami, hanem sokszor olyan egyszerű hétköznapi tárgy, mint az a különös alakú kavics, amelyet ott szedtem fel a finn tengerparton, hogy aztán sokáig benne maradjon a kabátom zsebében, és minden egyes alkalommal, amikor zsebre dugom a kezem és megtalálják az ujjaim azt a jóleső, egyre ismerősebben sima hidegséget, örülni tudjak neki.
Mesterházi Mónika: Hol nem volt

A ráérősen nyújtózó eget
aládúcolta mostanra a felhők
koszos, alkalmi rétege. Törik
a távolságban otthonos tekintet,
a rövidlátó viszonyok között
végességét tanulja. Eltűnődsz,
mi fér egy napba. Mint egy utazás
végén, ha mindent vissza kell pakolni
a bőröndbe (ha egyszer benne volt)
– csak ki ne nyíljon – erőszakosan
záródik ránk az este. Csak a vágy
álmodja át magát felhőn, fedélen,
s a Hattyú szárnyán dél felé feszül.

#vers #A_vers_segít_élni #Költészet_napja
A Főzőkönyv az üzeni, egész Délkelet-Ázsia A Főzőkönyv az üzeni, egész Délkelet-Ázsia legjobb kovászosuborkája készül. Menő, hogy legalább a könyvem utazhat! Ti hovva vinnétek magatokkal, ha lehetne?
#Főzőskönyv #a_főzőskönyv_csodálatos_élete #Bookstagram #cooking #mutimiteszel #mutimitfozol #kovászos #tonhal #indonesia
Önarckép kalapban. #nofilter #outoffocus #outofo Önarckép kalapban.
#nofilter #outoffocus #outofocusphotography #photography #bowlerhat
I just realized the @nytimes review of The Bone Fi I just realized the @nytimes review of The Bone Fire also features an illustration by @sophyhollington Thanks, I like it a lot!
Öröm: illusztráció is készült a The New York Timesban Rebecca Makkai szépséges Máglya kritikájához. 
A lino metszet Sophy Hollington, Brightonban élő művész munkája.
Úgy tudom, a NYT book review nyomtatott változatában már ezzel fog megjelenni. 
#máglya #The_Bone_Fire #A_máglya_csaodálatos_élete #bookstagram #literature #hungarianliterature #art #illustration #sophyhollington
#györgydragomán #dragomángyörgy #newyorktimes #newyorktimesbooks #illusztráció
Ime, hát megleltem hazámat, a földet, ahol neve Ime, hát megleltem hazámat,
a földet, ahol nevemet
hibátlanul irják fölébem,
ha eltemet, ki eltemet.
E föld befogad, mint a persely.
Mert nem kell (mily sajnálatos!)
a háborúból visszamaradt
húszfilléres, a vashatos.
Sem a vasgyűrű, melybe vésve
a szép szó áll, hogy uj világ,
jog, föld. – Törvényünk háborús még
s szebbek az arany karikák.
#józsefattila #kerepesitemető #siremlék #vers #részlet #tükörírás #imehátmegleltemhazámat
Follow on Instagram

Máglya

Oroszlánkórus

A pusztítás könyve

Harcostársam:

Friss anyag:

  • The Fourth Fence
  • György Dragomán: My mother, Europe
  • Revolutions and their aftermath: interview with György Dragomán, author of “The White King”
  • The US cover of The Bone Fire has arrived
  • The Bone Fire – I finished my third novel
Copyright © 2021. György Dragomán Online
Mesocolumn Theme by Dezzain