Esemény
2009. november 25. szerda, 18.30 Budaörs, Gróf Bercsényi Zsuzsanna Városi Könyvtár
“A köny utóélete” vendégünk Dragomán György
2040 Budaörs, Károly király u. 20
2009. november 20. péntek, 19.00, Alexandra Pódium, Nyugati téri Alexandra Könyvesház
Párosok – Váradi Júlia vendégei Szabó T. Anna költő és Dragomán György író
2009. november 19., csütörtök 18:00, 2120 Dunakeszi, Kossut L. u. 6.
Irodalmi Szalon a Kölcsey Ferenc Városi Könyvtárban
Vendég: Dragomán György író, műfordító
Házigazda: Tarján Tamás irodalomtörténész
2009. november 6. 16.00-18.00 Pécs, Művészetek Háza
Kelet-Nyugati Passzázsok – Irodalmi Kávéház
Házigazda: Csordás Gábor – költő, műfordító, a Jelenkor Kiadó igazgatója.
Meghívott költők, írók: Nedjeljko Fabrio, Daša Drndić, Dragomán György, Horváth Viktor, Szabó T. Anna
2009. március 29-én, vasárnap délelőtt 11 órától, a Petőfi Irodalmi Múzeumban (Budapest, V. Károlyi Mihály u. 16.), a Nemzetközi Könyvkiadói Konferencia keretében Dragomán György: A fehér király című kötetéről beszélget a szerző, Katharina Raabé – a Suhrkamp kelet-európai szerkesztője -, Jean Matternnel – a Gallimard irodalmi vezetője – és Váradi Júlia.A Korunk Akadémia meghívására Kolozsváron olvas fel Dragomán György és Szabó T. Anna. A találkozások időpontjai:2009. március 25, szerda, 17 óra, Főtér 22/8 (Kolozsvár Társaság székháza):Dragomán György és Szabó T. Anna írói estjeHázigazda:Balázs Imre József, a Korunk főszerkesztője—2009. március 25, szerda, 19:30, Cărtureşti könyvesbolt, Iulius Mall bevásárlóközpont:A fehér király című Dragomán György-regény román nyelvű fordításának bemutatója(Regele alb, ford. Ildikó Gabos-Foarţă, Polirom, Iaşi, 2008.)A könyvet bemutatják:Dragomán György, Ildikó Gabos-Foarţă, Balázs Imre József, Mihai Mateiu, Rareş MoldovanPartnerek:Szépírók Társasága (A Könyv Utóélete c. program), Cărtureşti Könyvesbolt2008strong>Május 30-án, pénteken 19 órakorKépzett társítások – AEGON-estek a BárkábanAlföldi Róbert vendége két házaspár:Szabó T. Anna költő és Dragomán György író,Vojnich Erzsébet és Szüts Miklós festőművészZene: Barcza Horváth József (nagybőgő)Ötletgazda, sorozatszerkesztő: Eszéki Erzsébet2008 április 1. kedd, 19.00ELLE Irodalmi Kávéház.Esze Dóra vendégei Dragomán György író és Szabó T. Anna költő – Alexandra Irodalmi Kávéház, 1075 Budapest, Károly krt. 3/C.Berlin,2008 március 17 hétfő, 20:00Literaturwerkstatt Berlin, Knaackstraße 97Európai pillanatok, Kis nyelvek, nagy irodalmak.Felolvas Bartis Attila és Dragomán GyörgyLipcse2008 március 15 szombat, 16:00Lipcsei könyvvásár, Forum International Halle 4Európai Határvidékek (European Borderlands)Beszélgetés Bartis Attilával és Dragomán GyörggyelLipcse2008 március 14 péntek, 18:30 Café Telegraf Dittrichring 18-20Európai Határvidékek (European Borderlands)Felovasnak: Bartis Attila és Dragomn GyörgyLipcse2008 március 14. péntek, 11:00 – 12:15Lipcsei könyvvásár Forum Kleine Sprachen – große Literaturen, Halle 4, Stand D401Diktatúra és magányÍr és magyar írók beszélgetnekMicheal O Conghaile, Dragomán György beszélgetőtárs Dalos GyörgyLipcse2008 március 13. csütörtök, 21:00 naTo Karl-Liebknecht-Straße 46A Suhrkamp kiadó szerzői Kelet EurópábólMircea Cartarescu – Dragomán György – Michal WitkowskiModerátor: Katharina Raabe.Tolmácsol és felolvas: Martin Pollack és Ernest WichnerBázel2008 március 11. kedd, 19:00Literaturhaus Basel Barfüssergasse 3Egzisztencialista vagy épp ellenkezőleg? Irodalmi barangolás Erdélyben, Magyarországon és a Moldvai Köztársaságban. Felolvasás és pódiumbeszélgetésFelolvas: Nicoleta Esinencu, Moldva, Bartis Attila, Erdély/Budapest, és Dragomán György, Erdély/BudapestModerátor: Ilma Rakusa, szlavista, író és műfordító2008. január 22, 19.00Könyvbemutató a londoni Magyar Kulturális KözpontbanA Fehér Király brit kiadását Fischer Tíbor mutatja be.Helyszin: londoni Magyar Kulturális Központ, 10 Maiden Lane, Covent Garden, London2007. december 30. 20.00Szilveszteri egypercesek a literával – a TrafóbanA litera 6. előszilveszteri partiján Dragomán György, Erdős Virág, Grecsó Krisztián, Háy János, Kemény István, Podmaniczky Szilárd és Tóth Krisztina olvasnak fel, konferál, illetve az eredeti Örkény-egyperceseket előadja/előjátssza Vajdai Vilmos és Schönberger Ádám.2007. november 17-én 17 óraKiskunfélegyháza”Szeretettel várunk mindenkit a Kiskun Múzeumba. Vendégünk lesz Szabó T. Anna József Attila díjas költő, valamint Dragomán György József Attila díjas író. A művészházaspárral Luchmann Zsuzsanna beszélget.”2007.november 15. 18.00Utószó – beszélgetés a Dunaújvárosi Kortárs Művészeti Intézetben2007 november 8-9 A Marosvásárhelyi Könyvfesztivál vendége leszek2007 október 24-én, szerda 19 óraKéselés villával, Nyitott Műhely, XII. ker. Ráth György u. 4.Dragomán Györgyöt kérdezi Babiczky Tibor és András László2007 szeptember 27-én, csütörtök 18 óraDragomán György felolvasó estje Székesfehérváron a Városi Képtárban (Székesfehérvár, Oskola u. 10.). Beszélgetőtárs: Pallag Zoltán2007 szeptember 11-én kedden 19 óraKOGART ház, Andrássy út 112Ezúttal a kutya. Ez volt a téma.A remek részvevők, akik erre az estére nekünk írtak novellát:Bíró Kriszta, Bächer Iván, Dragomán György és Garaczi László.2007. április 20-án, pénteken 19 órától:Képzett társítások – AEGON-estek a BárkábanA házigazda, Alföldi Róbert vendégei ezúttal kiugró tehetségű fiatal művészek:Szabó T. Anna költő, Dragomán György író, Kenyeres Bálint filmrendezőA zenei hangulatfestésről az örmény származású, hazánkban élő remek harmonikaművész, David Yengibarjan gondoskodik2007. április 14. 18.30-19.30 Apáczai Csere János Általános Művelődési Központ, Zalaegerszeg, Apáczai tér 5.Irodalmi párkonzultáció: Szabó T. Anna – Dragomán György költő-író házaspárral beszélget Koltai Mária és Szemelyácz JánosA Magyar Családterápiás Egyesület XXI. Vándorgyűlésének programja2007 március 8. 18 óra. A Balassi Intézet Hungarológiai Tagozatának vendége: Dragomán György prózaíró, műfordító lesz, beszélgetőtársai az intézet műfordító hallgatói: Rebekka Herman Mostert (Hollandia) és Avi Dekel (Izrael), akik mestermunkájukat Dragomán György A fehér király című regénye részleteinek fordításából készítik.2007 január 17. szerda, este 7 óra, Nyitott Műhely, Beszélő est Szabó T. Annával és Dragomán Györggyeldecember 19, este 7 óra, Alexandra Pódium, Szabó T. Annával és Dragomán Györggyel beszélget Kőrösi P. Józsefoktóber 28. este 9 óra 30 perc, Berlin, Hanseatenweg 10, Akademie der Künste, Lange Nacht. A fehér király Afrika fejezetét olvassa Götz Schubertjúnius 29. este 8 óra, Nagykovácsi, JAK műfordítótábor. Felolvasás, illetve beszélgetés.június 15. este 7 óra, Nyitott Műhely, Mesterházi Mónikával beszélgetek és új dolgokat olvasok fel.május 23, 15 óra, Berlin, Hilton. PEN konferencia. Bemutathatom?Ronald Harwood – A. L. Kennedy | Günter Grass – Eleonora Hummel | Francis King – Richard Zimler | Konrád György – Szabó T. Anna, Dragomán György | Ljudmila Petruschewskaja – Oleg Sajontschkowski | Moderátor: Ronald Harwoodmájus 21. este 8 óra, Berlin, Hanseatenweg 10, Werkstatt Junge Akademie 2006Konrád György a Német Művészeti Akadémia tagja bemutatja a Junge Akademie program ösztöndíjasait, Szabó T. Annát és Dragomán Györgyöt. A német nyelvű szövegeket Bettina Kerl és Nico Holonics olvassa fel.május 18. este 6 óra,. Veszprémi Egyetem Magyar Irodalomtudományi Tanszék (Vár u. 39., 105-ös terem) A Trialógusok est vendége Dragomán György. Kérdezik: Szilágyi Zsófi, Bozsik Péter.Szervezők: EX Symposion Alapítvány, Veszprémi Egyetem Magyar Irodalomtudományi Tanszéke