April 24, 2020 at 12:25PM
Anna a fuszulykaleves receptem korrigálja a másik szobában, egyszer csak nagyon hangosan nevetni kezd. Valami vicceset írtam? Igen, elképzeltem, hogy egy cifraszűrön próbálod átpréselni a paradicsomot. Ahogy kimondta, már...
April 13, 2020 at 11:39AM
Két húsvéthétfői emlékkonzerv: A kis rezsón, a bögrében melegszik a viasz. Az egész házban érezni a szagát. Apa előveszi az írókákat meg a tojásokat. Én is kapok egy írókát,...
February 12, 2020 at 08:28AM
Nagyon jót beszélgettünk tegnap este a Hamu és Gyémánt Magazin lapszámbemutatóján, Veiszer Alinda izgalmasakat kérdezett Szabados Ágnes, Trokán Nóra hivatalos oldala, Stohl András és én beszélgettünk vele sorsokról és...
December 06, 2019 at 08:25AM
Úgy huszonnyolc évvel ezelőtt, friss és vad szerelmes kamaszok voltunk Szabó T. Annaával, és akkor ő írt nekem egy Mikulás-verset, amit hát, hogy is mondjam, erősen többféleképpen lehetett értelmezni....
October 14, 2019 at 09:01AM
– Az író rokona? – kérdezte tegnap egy kedves hölgy a választási bizottságból, miután kikerestük a nevem a jegyzékeben. – Én vagyok az író – mondta erre én, enyhe...
September 27, 2019 at 08:20AM
Kaptam egy fotót a tegnapelőtti heidelbergi beszélgetésről. Nem mindennapi élmény volt egy több mint nyolcszáz éves templom, a Peterskirche oltára előtt ülve a Máglyáról beszélgetni. Visszhangos belső tér, hozzá...
July 19, 2019 at 08:33AM
“Ne mondja senki, hogy nincs ideje verset olvasni, mert akkor én felteszem a kérdést, hogy mond, fogat se szoktál mosni, arra sincs időd? Na ugye hogy van, rendesen fogat...
June 06, 2019 at 07:49AM
“Kreon bölcs, okos, keménykezű, igazságos hős, jó király… volt. Kezdetben. Csakhogy a hatalom nagy úr. Nagyon nagy úr. Amíg nem kóstoltuk, elképzelni sem tudjuk, milyen nagy. A hatalom olyan,...
May 27, 2019 at 10:46AM
Tegnap este David Armitage, polgárháború és nemzetközi egyezmény specialista kollégám tartott igen frappáns előadást itt a Wissenschaftskolleg nagytermében, a nemzetközi egyezmény intézményének változásáról és gyengüléséről, mindezt hosszútávon történelmi és...
April 26, 2019 at 08:12AM
Tavaly Daniel Kehlmann-nal sétáltunk ki a Könyvfesztiválról, amikor megállította és dedikálásra kérte egy kedves olvasó. Utána mondtam neki, hogy tudja meg, most tulajdonképpen nem egy hanem három könyvet dedikált,...
March 29, 2019 at 08:39AM
Beszélgettek, aztán, amikor kiderül, hogy magyar vagy, azt mondja, várjunk csak, volt egy magyar tanárom, egy átlagos amerikai középiskolába jártam, de Klára, aki a Hamlettel a zsebében szökött el...
March 20, 2019 at 08:02AM
Tegnap megtartottam itt a Wissenschaftskolleg nagytermében a kollokviumomat. Ez tulajdonképpen egy székfoglaló előadás a tudós közösség előtt. A regényépítésről beszéltem, a kis és nagy szövegek viszonyáról. A képen éppen...
February 19, 2019 at 10:33PM
Régi képek kerültek elő. 1985 áprilisa, tizenegy és fél éves vagyok. Tavasz van, öcsém születésnapját ünnepeljük, nemsokára megvágjuk a tortát. Igazán boldog, ünnepi pillanat. (Egy évvel később, ezen a...
February 19, 2019 at 09:05AM
Tiit Alkesejev észt és Kim Leine dán írókkal beszélgetünk, most éppen északi tapasztalatainkról, később aztán az irodalom és a történelem viszonyáról. Nagyon izgalmas kérdések merültek fel, Tiit szerint minden...
February 21, 2019 at 02:22PM
Soha nem fogom elfelejteni, harminc évvel ezelőtt épp ebédeltünk amikor a rádióban bemondták, hogy meghalt Márai. Apám arca eltorzult, felállt, kikapcsolta a rádiót, aztán visszajött az asztalhoz, vigyázzban állva...
Tyukszi – tyuksziparittya
tyukszi – tyuksziparittya Nem tudom mért neveztük így, úgy emlékszem azt magyarázta valaki, ha egy tyúkot meglő vele az ember, akkor azt mondja, „szi”. Ez persze nem volt igaz,...
January 27, 2019 at 06:43PM
Adyval három éves koromban találkoztam először, nem tudtam persze, hogy Ady, a Kossuth rádióban hallottam, hogy egy hang azt mondja: Már vénülő szememmel őrizem a szemedet, már vénülő kezeddel...
Naplojegyzet 2018-12-18T07:35:04.000Z
Szöulban beszélgettem egyszer egy írónővel. Valami nagy tüntetés készült éppen, a város tele volt a sisakjaira tett pajzsaikból formált kispadon párban üldögélő rohamrendőrökkel. A tüntetés került szóba, az addig...
October 29, 2018 at 07:55AM
Régi képek kerültek elő. Úgy látszik, édesapám csinált rólam egy ilyen klasszikus macis kisfiú fotót. A macira jól emlékszem, (az egyszerű, maci névre hallgatott) nemsokkal később kalandos úton megszereztem...
October 27, 2018 at 08:28AM
Régi fotók kerültek elő. Két vagy három éves lehetek, ez valószínűleg egy vasárnap reggel, az Állatok világát nézzük anyával. Nagyon emlékszem ezekre a reggeli biztonságos odabújásokra, a könyv lapjainak...
October 08, 2018 at 07:09PM
Egy török egyetemen egyszer betiltották a felolvasásomat. Amikor meghallották, hogy A fehér király ugrás című fejezetben Dzsátá és Szabi lázat próbálnak szimulálni, azt mondták, ez rossz példa a török...
Brücke Berlin díjátadó
Megrendítő volt tegnap Herta Müllert hallgatni, ahogy a Brücke Berlin díjátadóján megidézte a díj korábbi fővédnökét, Esterházy Pétert. Aztán egy nagyon szép és bátor beszédet mondott, arról, milyen cinizmussal...
September 03, 2018 at 07:20AM
Nekem aztán beszélhetek tanulásról, meg felnövésről, arról, hogy most már nagyfiú leszek. Átláttam a helyzetet, nem akartam iskolába menni. Már az egyenruhát is utáltam, a hátitáskának se örültem egyáltalán....
Naplojegyzet August 01, 2018 at 01:36PM
Bementem egy Costa kávézóba, a pult roskadozott a teli tonikos üvegektől. Kivártam a sorom, kértem egy tonikot. A barista erre azt mondta, tonik, az nincs. Gondoltam biztosan új szegény...
Naplojegyzet May 01, 2018 at 07:26PM
Amikor tizenkét évvel ezelőtt Szöulban jártam, a házigazdák mindenáron el akartak vinni a határra. Igen udvariatlanul, de rendkívül határozottan közöltem, hogy erre bizony nem vagyok hajlandó, nem akarom megnézni,...
Naplojegyzet April 17, 2018 at 08:42AM
A hórihorgas tanárforma figura bicegve, jobb kezével egy esernyőre támaszkodva járt. A bal kezében egy üres üdítős ládát lóbált. Elment a tér egyik felén másfél méter magasan a föld...
Metallica a finn nyárban
Utoljára a Metallicát nem egészen négy éve láttam élőben, Helsinkiben a tengerparton. Szabadtéri koncert volt, május végén, az optimista finnek nyárban reménykedtek. Ehhez képest kb. négy fok volt, metsző...
Tojásfestés
A kis rezsón, a bögrében melegszik a viasz. Az egész házban érezni a szagát. Apa előveszi az írókákat meg a tojásokat. Én is kapok egy írókát, apa megmutatja, hogy...
A Pruton túl se egyszerű
“Akkor kezdem az elején”, mondja sóhajtva Nicoleta. “Amikor elkezdtem az iskolát moldávul beszéltünk és cirill betűvel irtunk, két év múlva elkezdtünk latin betűvel írni, de még mindig moldávul beszéltünk,...
Az atlantiszi ember – omuldinatlantisz
Most hogy A víz érintése Oscar díjas lett, eszembe jutott gyerekkorom egy különös tévésorozata az Atlantiszi ember, amelynek Bobby volt a főszereplője a Dallasból. Elsős vagy második lehettem, amikor...
Szundi, Bundi és a többiek
Tegnap megkértem a fiaimat, gyűjtsük össze 12 legidegesítőbb mondásom. Fulladoztak a röhögéstől miközben a hanglejtésem utánozták. Borzasztó jó móka volt, sokat tanultam belőle. Meleg szívvel tudom ajánlani minden gyakorló...
Álomkönyvespolc
Álmomban azt meséltem Nádasdy Ádámnak, hogy vele álmodtam, mégpedig azt, hogy volt egy hatalmas, tizenötször tizenöt méteres könyvespolca, ami úgy volt megcsinálva, hogy mágneskesztyűkkel és papucsokkal, a gravitációra mintegy...
A vermut gonosz nagybátyja
Akár hiszitek, akár nem, a tárkonylikőr igenis létezik. Sose felejtem el, apám hosszú másodpercekig nézte gyanakodva a kendős nénit, aki a marosvásárhelyi kispiacon azt állította, tárkonylikőrt árul. A néni...
Himnusz, éjfél után
Hivatalosan nem volt betiltva a magyar Himnusz, épp csak nyilvánosan énekelni nem lehetett. Éjfél után egy órával, akkor jött el a magyar újév, a magyar éjfél, olyankor lehetett hallani,...
Magánmikulás
Amikor friss szerelmes kamaszok voltunk, Szabó T. Anna irt nekem egy mikulás verset, amit hát khm. erősen többféleképpen lehetett értelmezni. Egy cetlin adta oda, és mondanom se kell, nagyon-nagyon...
Playboy a mosógép alatt
Nahát, benne vagyok a friss Playboyban. 🙂 (Amúgy már nem először. A legutóbb így vallottam erről: “Kiskamaszkorom hormonális egyensúlyához nagyban hozzájárult az a két csempészett német Playboy, amit nagymamámék...
Érettségitétel
Tegnapelőtt, miután lejöttem a színpadról a Várkert Bazárban, megállt előttem egy ifjú hölgy, rám mosolygott, aztán azt mondta, tudjam meg, hogy engem húzott a szóbeli érettségin, és jó élmény...
Lajka tábornok
Nekem azt mesélték kiskoromban, hogy Laika farkaskutya volt, a szovjet elvtársak nemcsak kilőtték az űrbe, hanem vissza is hozták őt a földre, egészséges kölykei születtek, kitüntetéseket is kapott, meg...
Verset büntetésből
Azt mesélte nekem valaki, hogy az elsős kislányát (és az egész osztályt) verstanítással bünteti a tanítónéni. Aki nem jól viselkedik, annak másnapra meg kell tanulni két szakasz verset. Ha...
Az eltévedt koncertlátogató
A tegnapi Apocalyptica koncerten egy olyan ember ült a hátam mögött, aki végig azon panaszkodott, fennhangon, már már jajveszékelve, hogy nem szereti a Metallicát és utálja a csellót. “Mikor...
„Három gonosz mondat” játék!
Foglald össze legfeljebb három (nem túl hosszú) mondatban a lehető legszarkasztikusabban a kedvenc könyved cselekményét. Címet és főszereplőt lehetőleg ne használj. Ugyan ki ne akart volna legalább egyszer az...
Jo Hopper kidobott életműve
Egy felháborító történet, női művészsors. Edward Hopper Morning Sun (reggeli napfény) című képének, mint szinte valamennyi nő alakot ábrázoló festményének, felesége, Jo, Josephine Nivisson Hopper volt a modellje. Amikor...
Mások is mesélnek a Máglya miatt
Tegnap egy beszélgetés után odajött hozzám egy idős asszony, és azt mondta, miután elolvasta a Máglyát, rájött, hogy neki is el kell mesélnie a történetét az unokáinak, és elkezdte...
Fegyverkezés
Amikor elmentem a BulletStop nevű fegyverboltba Rockfordban, Illinois államban, és megcsodáltam a gyönyörű baba-rózsaszínűre festett, kislányoknak szánt AR15 ősöket, és beszédbe elegyedtem a boltossal, aki megmutatta a zsebre dugható...
Zanzajáték (regények hat szóban)
Majdnem mindent el lehet hat szóban mesélni....
2016-ban is Távdedikálás Karácsonyig!
Karácsonyig bárkinek, aki kéri, örömmel aláírom neten keresztül a Máglya, A fehér király, az Oroszlánkórus vagy akár A pusztítás könyve e-book változatát, sőt, ha kell, még az igazit is....
Én vagyok a hibás
Az első szabály, amit hoztam, amikor elhatároztam, hogy író leszek, az volt, hogy eldöntöttem, mostantól kezdve én vagyok a hibás. Azért, amit vállaltam. Ha nem sikerül, az az én...
Európa lelkiismerete
Tegnap Berlinben ért a reggel, a Soul for Europe konferencia második napját nyitottam meg egy beszélgetéssel, a Brandenburgi Kaputól pár lépésnyire. A művészet kétségbeesett optimizmusáról beszéltem, arról, hogy az...
A negyedik kerítés
Vadul épülnek a kerítések. Egy nem elég, kettő is kevés, építeni kell hát egy harmadikat is. Kerítés épül a kerítés köré. Aztán újabb kerítéssel kerítjük be a bekerített kerítésünk....
Jelszóbiztonság
Soha ne használjátok két különböző szolgáltatónál ugyanazt a jelszót. Használjatok inkább jelszókezelőt, ott csak egyetlenegy mesterjelszót kell megjegyezni, a többiről a program gondoskodik (hosszú, megjegyezhetetlen és feltörhetetlen jelszavakat generál)....
Városrendezés
Ha majd minden fa helyett málladozó-szürkülő térkövek lesznek mindenhol, alattuk légkondicionált mélygarázsokkal, ahova hangtalanul gördülnek majd be a lesötétített ablakú Audik, amelyekből kilépve hangtalan liftek repítik majd a frissen...
Sabbathkoncert
Mind a hárman túl hatvanhetediken, a basszer is, a gitáros is, az énekes is. Pontosan hány évesek, nem tudod, mindegy. Azt mondják vissza fognak vonulni, ez a vége, csordultig...
Könyvlopás
„A maga könyveit lopják a legjobban” mondta fülig érő szájjal a Suhrkamp egyik szerkesztője amikor először voltam a Lipcsei Könyvvásáron, 2008-ban A fehér király megjelenése után. Nem egészen tudtam...
Kozmopolita szappan
Négyévesen tanultam meg, hogy mit jelent az a szó kozmopolita. Az óvodában a Lămâiță szappan előnyeiről volt szó, amikor én feltettem a kezem és közöltem, Óvónéni kérem, a Rexona...
Dragomán György: 14 tanács ahhoz, hogyan kezdj bele egy regénybe.
Meglepően gyakran fordul elő, hogy azok akikkel beszélgetek, bevallják nekem, regényt szeretnének írni, és megkérdezik, hogy kezdjenek bele. Nagyjából mindenkinek ezt szoktam mondani:
1. Nem biztos, hogy regényírással kell kezdeni....
A kandeláber
és akkor Eszterházy Péter se szó se beszéd, kicsapta az ajtót és kiszállt, és Végel kicsit megijedt, hogy most mi lesz, hogy fognak továbbmenni, ha elindul a tömeg és...
Régi harcostársak
Tíz évig dolgoztunk Annával a Cinema magazin magyar kiadásának, az egyik jubileumi számba vicces képek készültek az egész szerkesztőségről. ...
A filmbéli fehér király
Véget ért a filmforgatás. Most már az utómunka zajlik, valamikor jövőre bemutató. Kabalából elkértem a rendezőktől a filmben használt fehér király figurát, és voltak olyan kedvesek, hogy nekem adták....
Dragomán György: 13 tanács kamaszoknak akik írni szeretnének/írnak.
Írni nehéz. Sokszor kérdezik tőlem diákok, hogy milyen tanácsot tudnék adni nekik. Ugyanazt, amit annak idején saját magamnak. Itt van 13 gyors tanács....
Költő lettem?
Felkértek, hogy írjak egy esszét ebbe a kötetbe. Írtam. Sehogy se tetszett. Ezért aztán nagyon meghúztam. Annyira, hogy csak egy bekezdés maradt belőle. Aztán azt is jól széttördeltem, darabokra....
A kompon a szabadság
Egy évvel ezelőtt, május nyolcadikán a Tallin-Helsinki kompon ültem, a vihar miatt a kishajó helyett egy naggyal kellett visszamennem Helsinkibe, négy órával később indult a tervezetnél. De nem érdekelt,...
Pinponglabda – 30 éve volt Csernobil
Nem tudom kitől tudtuk meg. Valakik kimérték vagy megtudták valaki mástól, körbetelefonáltak a hírrel. Megtöltöttük vízzel a mosófazekat meg a húsleveses fazekat meg a kádat is teleengedtük. A csorgóra...
Így tanítsuk angolul gyermekeinket videojátékokkal
Tíz perc múlva már rettenetesen szerettek volna játszani, de én még vártam egy kicsit. Legyőztem még pár emberevő virágot, Aztán azt mondtam, hogyha hoznak egy lapot és felírják...
Tojástörés
Húsvéthétfő van, tízéves vagyok. Megyek hazafelé az öntözésből, pénzt is kaptam, tojást is jó sokat, jó kedvem van, fütyörészek, a tojásokat egy zacskóban lóbálom. Egyszer csak azt hallom, fut...
Szekuskönyvklub
Milyen könyvek érdekelték a szekusokat? Itt a válasz, előkerült egy házkutatási/lefoglalási jegyzőkönyv 1988-ból. Sose értettem, hogy akkor mért pont ezeket a könyveket vitték el...
A forró törölköző
Ötperces kis rituálé ez, amitől nagyságrendekkel lesz jobb a napod, kitisztul a fejed, és visszakerülsz az élők birodalmába....
Nagyapám százegy éves lenne
Apai nagyapám, Dr, Dragomán Gerő Pál éppen ma, 2015 február tizennegyedikén volna százegy éves. Legendás múzeumigazgató meg földrajztanár volt ő Marosvásárhelyen, emlékszem, tíz éves körül lehettem, amikor megjelent róla...
OKTV, házidolgozat, szövegelemzés satöbbi
Mostanában egyre több levelet kapok diákoktól, akik a egyik-másik írásomról szóló dolgozatok és hasonlók írásához kérnek tőlem segítséget. A következőt szoktam válaszolni: “OKTV dolgozatok, házi dolgozatok és hasonlók ügyében...
Kéziratvesztés
Hát igen, a sok éve készülő regény ezeroldalas kéziratának egyetlen létező példánya menthetetlenül beszáll a tóba. Nem, nem vicces, tragikus,...
Az útlevél
És itt az áhított kivándorló útlevél fényképes oldala. Egy nő adta át, hosszan kevergette a négy útlevelet mint egy kártyapaklit, és közben arról szónokolt, hogy biztos nem gondoltuk...
Papírfecni
Jövő héten lesz huszonhat éve, hogy eljöttünk Erdélyből. Megtaláltam az értesítést, amit évekig vártunk, arról, hogy megkaptuk és átvehetjük a kivándorló útlevelet. Egy vacak kis papírfecni:...
Vadkelet (Netnapló, litera, 2012.03.18)
A könyvvásár csarnokaiban kavarognak a cosplayerek, úgy tudom, aki jelmezben van, annak ingyenes a belépés, vagy pár éve még az volt, akárhogy is, rengetegen vannak, manga műveltségem igencsak megkopott,...
Utazás (Netnapló, litera, 2012.03.17)
Gépen ülök, a lipcsei Könyvvásárra repülök, kihasználom az időt, írom a naplót. Szeretek repülni, nem is félek soha, még akkor se, amikor villámok csapkodnak és vihar van, még akkor...
Monília (Netnapló, litera, 2012.03.16)
A kert nem nagy, de mégis hatalmas. Remélem a fiúk úgy fognak emlékezni rá, én is úgy emlékszem a nagymamám kertjére. Irdatlan nagy, zugokkal és szegletekkel, búvóhelyekkel és kalandokkal....
Fagyi (Netnapló, litera, 2012.03.15)
Ünnep van, a fiúk a kertben hintáznak, közben Petőfiről és Kossuthról rappelnek, meg persze a Magyar Szabadságról. Zajlik a kertben a forradalom, hangosan, ahogy illik, nyikorog a hinta, csattog...
Esterházy Péter: Matchball – napló 60. születésnapomról
Azzal ébredek, hogy hát ez a nap is eljött, önerőből lettem hatvan éves, vagyis hatvan éves lettem önerőből, Gitti ezt nem érti, vagy úgy csinál mintha nem, a nők...
2006-02-05
A litera kért, hogy írjak netnaplót. Írtam. Úgy látszik, ha sokáig írok netnaplót, akkor az összes elveszett könyvem megkerül. Kaptam egy kedves mailt, miszerint a Dilas Sztálin-könyve beszerezhető az...
2006-02-04
Úgy alakult, hogy a szombati nap a brutális ételek napja lett. Délben váratlanul beállított a mamám. Sokáig úgy volt, hogy jön, aztán arról volt szó, hogy mégsem, aztán egy...
2006-02-03
Reggelre tényleg kinyílt a tulipán, halványlila vagy sötét rózsaszín, vagy ciklámenszínű, mindenesetre egy olyan árnyalat, amiről nincs konszenzus, de ettől függetlenül jó érzés, hogy itt van az ablakban. Vajon...
2006-02-02
Annának jót tett a tegnapi majdnem egész napos alvás, ma már jobban volt, fel tudott kelni, a láza is lement, remélem most már meggyógyul lassan. Ahogy jöttünk hazafele Gábrissal...
2006-02-01
Reggelre kisült a kenyér. A teteje egy kicsit behorpadt, túl sok élesztőt tettem bele, egy negyed kockát, pedig csak egyötödnyi kellett volna, mindegy, ez is haladás, eddig csak porélesztőt...
2006-01-31
Éjfél múlt tíz perccel. Kipucoltam a ciabatta maradékot a fotelből (Gábris megint a szobában vacsorázott, pedig már többször megfogadtuk, hogy ilyesmi többé nem fog előfordulni), pár morzsa azért csak...
2006-01-30
A litera kért, hogy írjak netnaplót. Írtam. Éjfél van – tisztán emlékszem arra, amikor ez az időpont a vágyaim netovábbját jelentette, éjfélig fennmaradni, valószínűtlen felnőtt varázslat, aztán egy időben...
2002-05-19
Régi teraszos netnaplóm, trinaplóm. Nem vagyok napóíró tipus, de amikor irni kell, azért élvezem. A tegnapi bokszmeccs, ami miatt olyan kurta-furcsa naplót írtam, igencsak gyengére sikeredett, annyira, hogy még...
2002-05-18
Ez most rövid napló lesz, mert mindjárt kezdődik a Hamed vs. Calvo bokszmeccs és akkor a naplóírás azonnal véget ér, mert azt bizony nagyon meg akarom nézni....
2002-05-17
Akkor most gyakorlatilag megszegem a mára hirdetett Matáv bojkottot, amit pedig egész eddig sikeresen betartottam, bár erős kétségeim vannak a hatékonysága vagy az értelme felől. Azt viszont nem tudom,...
2002-05-16
Hosszú idő óta végre lehetett dolgozni délelőtt, és nagyon ideje volt már, mert öt novellám is van félbehagyva, és ezeket be kell fejezni minél előbb, mert akkor már jóval...
2002-05-15
Néztem a széttárt karral alvó kisfiam, nem fogom én sose megszokni, hogy milyen kicsi, pedig egyre nő, de akkor is, nagyon-nagyon kicsi még, mindig elámulok azon, ahogy mozog, hogy...